Hai cercato la traduzione di necessity is the mother of invention da Inglese a Tamil

necessity is the mother of invention
தேவையே கண்டுபிடிப்பின் தாய்

necessity is the invention of the mother
necessity is the mother of invention

hard work is the mother of god luck
ஒரு மனநிறைவான மனம் ஒரு தொடர்ச்சியான விருந்து

experience is tha mother of science
சிறிய நீர் துளிகள் ஒரு பெரிய கடலை உருவாக்குகின்றன

age of the mother
மக்கள்தொகை தரவு

mother of my madurai
நான் எடுக்க வேண்டும்

and it is sublime and wise with us in the mother book.
இன்னும் நிச்சயமாக, இது நம்மிடத்திலுள்ள உம்முல் கிதாபில் (தாய் நூலில்) இருக்கிறது. (இதுவே வேதங்களில்) மிக்க மேலானதும், ஞானம் மிக்கதுமாகும்.

i have ever seen the mother cycle
அதிக மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்

is the answer
thakkai poondu

allah abolisheth whatsoever he will and keepeth; and with him is the mother of the book.
(எனினும்,) தான் நாடியதை (அதிலிருந்து) அல்லாஹ் அழித்து விடுவான். (தான் நாடியதை அதில்) நிலைத்திருக்கவும் செய்வான் - அவனிடத்திலேயே உம்முல் கிதாப் (மூலப் பதிவேடும்) இருக்கறது.

allah effaces and confirms whatever he wishes and with him is the mother book.
(எனினும்,) தான் நாடியதை (அதிலிருந்து) அல்லாஹ் அழித்து விடுவான். (தான் நாடியதை அதில்) நிலைத்திருக்கவும் செய்வான் - அவனிடத்திலேயே உம்முல் கிதாப் (மூலப் பதிவேடும்) இருக்கறது.

and verily, it is in the mother of the book, in our presence, high (in dignity), full of wisdom.
இன்னும் நிச்சயமாக, இது நம்மிடத்திலுள்ள உம்முல் கிதாபில் (தாய் நூலில்) இருக்கிறது. (இதுவே வேதங்களில்) மிக்க மேலானதும், ஞானம் மிக்கதுமாகும்.

mother is the most powerful words in the person
அம்மா என்பது உலகின் மிக சக்திவாய்ந்த வார்த்தைகள்

the mother of moses was perturbed in the morning. had we not strengthened her heart to remain a believer she had almost given him away.
மூஸாவின் தாயுடைய இருதயம் (துக்கத்தால்) வெறுமையாகி விட்டது முஃமின்களில் நின்றுமுள்ளவளாய் இருப்பதற்காக நாம் அவள் உள்ளத்தை உறுதிப்படுத்தாது இருந்திருந்தால், அவள் (மூஸா ஆற்றில் விடப்பட்டதை) வெளிப்படுத்த முடுகியிருப்பாள்.

mother is the most powerful words in the world when my call me amma
உலகின் சக்தி வாய்ந்த வார்த்தைகள் தாய்

and the heart of the mother of moses became void, and she would have betrayed him if we had not fortified her heart, that she might be of the believers.
மூஸாவின் தாயுடைய இருதயம் (துக்கத்தால்) வெறுமையாகி விட்டது முஃமின்களில் நின்றுமுள்ளவளாய் இருப்பதற்காக நாம் அவள் உள்ளத்தை உறுதிப்படுத்தாது இருந்திருந்தால், அவள் (மூஸா ஆற்றில் விடப்பட்டதை) வெளிப்படுத்த முடுகியிருப்பாள்.

allah blots out what he wills and confirms (what he wills). and with him is the mother of the book (al-lauh al-mahfuz)
(எனினும்,) தான் நாடியதை (அதிலிருந்து) அல்லாஹ் அழித்து விடுவான். (தான் நாடியதை அதில்) நிலைத்திருக்கவும் செய்வான் - அவனிடத்திலேயே உம்முல் கிதாப் (மூலப் பதிவேடும்) இருக்கறது.

and this is a book which we have sent down, blessed and confirming what was before it, that you may warn the mother of cities and those around it. those who believe in the hereafter believe in it, and they are maintaining their prayers.
இந்த வேதத்தை - அபிவிருத்தி நிறைந்ததாகவும், இதற்குமுன் வந்த (வேதங்களை) மெய்ப்படுத்துவதாகவும் நாம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்; (இதைக்கொண்டு) நீர் (நகரங்களின் தாயாகிய) மக்காவில் உள்ளவர்களையும், அதனைச் சுற்றியுள்ளவர்களையும் எச்சரிக்கை செய்வதற்காகவும், (நாம் இதனை அருளினோம்.) எவர்கள் மறுமையை நம்புகிறார்களோ அவர்கள் இதை நம்புவார்கள். இன்னும் அவர்கள் தொழுகையைப் பேணுவார்கள்.

mother is the most precious gift of god. can't imagine the depth of your pain. may god give you strength and may her soul rest in peace.
mother is the most precious gift of god. can't imagine the depth of your pain. may god give you strength and may her soul rest in peace.