Hai cercato la traduzione di nothing but da Inglese a Tamil

my life nothing but a comedy
என் வாழ்க்கையில் நான் உன்னைத் தவிர வேறு எதுவும் விரும்பவில்லை

all or nothing but half love never
அனைத்தும் அல்லது ஒன்றுமில்லை பாதியை நேசிப்பதில்லை

dunya is nothing but a beautiful lie
துன்யா ஒரு அழகான பொய்யைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை

'this is nothing but mortal speech.'
"இது மனிதனின் சொல்லல்லாமலும் வேறில்லை" (என்றும் கூறினான்.)

wishing nothing but the best for your life
உங்கள் வாழ்க்கைக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தவிர வேறொன்றையும் நான் விரும்பவில்லை

kindness costs nothing but means everything
கனிவான வார்த்தைகளுக்கு எதுவும் செலவாகாது

this is nothing but morals of the ancients.
"மேலும், நாங்கள் வேதனை செய்யப் படவும் மாட்டோம்."

this is nothing but the word of a mortal!"
"இது மனிதனின் சொல்லல்லாமலும் வேறில்லை" (என்றும் கூறினான்.)

it is nothing but a reminder unto all beings,
"இது அகிலங்களுக்கெல்லாம் நல்லுபதேசமேயன்றி வேறில்லை."

and say, "this is nothing but evident sorcery!
"இது பகிரங்கமான சூனியமேயன்றி வேறில்லை" என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.

and it is nothing but a reminder unto all beings.
ஆனால் அது (குர்ஆன்) அகிலத்தார் அனைவருக்குமே நல்லுபதேசயேன்றி வேறில்லை.

and said, “this is nothing but magic from the past.
அப்பால் அவன் கூறினான்: "இது (பிறரிடமிருந்து கற்றுப்) பேசப்படும் சூனியமே அன்றி வேறில்லை.

and said: "this is nothing but the magic of old,
அப்பால் அவன் கூறினான்: "இது (பிறரிடமிருந்து கற்றுப்) பேசப்படும் சூனியமே அன்றி வேறில்லை.

"this is nothing but the word of a human being!"
"இது மனிதனின் சொல்லல்லாமலும் வேறில்லை" (என்றும் கூறினான்.)

and that man shall have nothing but what he strives for-
இன்னும், மனிதனுக்கு அவன் முயல்வதல்லாமல் வேறில்லை.

and that man shall have nothing but what he has striven for,
இன்னும், மனிதனுக்கு அவன் முயல்வதல்லாமல் வேறில்லை.

this is nothing but an admonition for all people the world over.
"இது அகிலங்களுக்கெல்லாம் நல்லுபதேசமேயன்றி வேறில்லை."

and that man can have nothing but what he does (good or bad).
இன்னும், மனிதனுக்கு அவன் முயல்வதல்லாமல் வேறில்லை.

i wish you nothing but happiness success and everything you deserve in life
உங்கள் வாழ்க்கையில் அனைத்து வெற்றிகளையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறேன்

you are nothing but a man like us, and we think you are a liar.
"எனவே, நீர் உண்மை சொல்பவராக இருந்தால், வானத்திலிருந்து ஒரு துண்டை எங்கள் மீது விழும்படிச் செய்யும்."