Hai cercato la traduzione di save as da Inglese a Tamil

save as
ஆகச் & சேமி...

save as...
& இப்படி சேமிக்கவும்...

save as:
எனச் சேமி:

save & as...
& என சேமி...

& save as...
& இப்படிச் சேமி...

save as template
வார்ப்புரு என்று சேமி

& save as draft
& வரைவாக சேமி

save & as picture...
மூலத்தைச் சேமி

save as & distribution list...
வழங்கல் பட்டியலாக சேமி...

save as custom session
தனிப்பட்ட அமர்வை காக்கname of translators

save as local template...
வெளியிட்டு சாளரம்.

save as & local toolbar...
உள்ளிருப்பு கருவிப்பட்டையை சேமிக்க

could not save as "%1".
"% 1" ஆக சேமிக்க முடியவில்லை.

no strings to save as the list is empty.
பட்டியலில் சேர்க்க தொடர் ஏதும் இல்லை.

we sent thee not save as a mercy for the peoples.
(நபியே!) நாம் உம்மை அகிலத்தாருக்கு எல்லாம் ரஹ்மத்தாக - ஓர் அருட் கொடையாகவேயன்றி அனுப்பவில்லை.

save as a mercy from us, and enjoyment for a while.
நம்முடைய கருணையினால் சிறிது காலம் அவர்கள் சுகிப்பதற்காக (விட்டு வைக்கப்பட்டாலன்றி),

the given url is invalid. try'file save as... 'instead.
கொடுக்கப்பட்ட url தவறானது. அதற்குப்பதிலாக 'கோப்பை ஆகச் சேமி' என்பதை முயற்சிக்கவும்.

and we have not sent thee save as a bearer of glad tidings and a warner unto all mankind; but most of man kind know not.
இன்னும், (நபியே!) நாம் உம்மை மனித குலம் முழுமைக்கும் நன்மாராயங் கூறுபவராகவும் அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவராகவுமே யன்றி (வேறெவ்வாரும்) அனுப்பவில்லை ஆனால் மனிதர்களில் பெரும்பாலோர் (இதை) அறியமாட்டார்கள்.

save the current script. if the script has not been saved before, this is equivalent to "save as..."
நடப்பு குறுநிரலை சேமி. இது முன்னரே சேமிக்கப்படவில்லையென்றால், "அதைபோல சேமி" என்பதற்கு இது சமம்

abiders they shall be therein, so long as the heavens and the earth remain, save as thy lord may will. verily thy lord is the doer of whatsoever he intendeth.
உம் இறைவன் நாடினாலன்றி, வானங்களும் பூமியும் நீடிக்கும் காலமெல்லாம் அவர்கள் அ(ந்நரகத்)திலேயே நிலைபெற்று விடுவார்கள்; நிச்சயமாக உம் இறைவன் தான் நாடியதைச் செய்து முடிப்பவன்.