Hai cercato la traduzione di susai mary da Inglese a Tamil

mary
மரியாள்

aunt mary
மேரி மாமி

we are mary
அதான் எனக்கும் தெரியல

mary anne mohanraj
மேரி ஆன் மோகன்ராஜ்

mary jecintha amala
மேரி ஜெசிந்தா அமலா

history of mother mary
தாயார் மேரி வரலாற்றில்

rose mary meaning in tamil
தமிழ் மேரி பொருள் உயர்ந்தது

wish you mary mary returns of the day
மேரி மேரி ரிட்டர்ன்ஸ் ஆஃப் த டே

christian tamil katturai in mary matha
கிரிஸ்துவர் தமிழ் katturai

download christian tamil katturai in mary matha
கிரிஸ்துவர் தமிழ் katturai

and because they denied and spoke dreadful calumnies of mary;
இன்னும் அவர்களின் நிராகரிப்பின் காரணமாகவும், மர்யமின் மீது மாபெரும் அவதூறு கூறியதின் காரணமாகவும் (அவர்கள் சபிக்கப்பட்டனர்).

also for their disbelief and their saying about mary a great calumny,
இன்னும் அவர்களின் நிராகரிப்பின் காரணமாகவும், மர்யமின் மீது மாபெரும் அவதூறு கூறியதின் காரணமாகவும் (அவர்கள் சபிக்கப்பட்டனர்).

and for their faithlessness, and their saying against mary a monstrous slander.
இன்னும் அவர்களின் நிராகரிப்பின் காரணமாகவும், மர்யமின் மீது மாபெரும் அவதூறு கூறியதின் காரணமாகவும் (அவர்கள் சபிக்கப்பட்டனர்).

and because of their disbelief and of their speaking against mary a tremendous calumny;
இன்னும் அவர்களின் நிராகரிப்பின் காரணமாகவும், மர்யமின் மீது மாபெரும் அவதூறு கூறியதின் காரணமாகவும் (அவர்கள் சபிக்கப்பட்டனர்).

and make mention of mary in the scripture, when she had withdrawn from her people to a chamber looking east,
(நபியே!) இவ்வேதத்தில் மர்யமைப் பற்றியும் நினைவு கூர்வீராக அவர் தம் குடும்பத்தினரை விட்டும் நீங்கி, கிழக்குப் பக்கமுள்ள இடத்தில் இருக்கும்போது,

she took him to her people and they said, "mary, this is indeed an strange thing.
பின்னர் (மர்யம்) அக்குழந்தையைச் சுமந்து கொண்டு தம் சமூகத்தாரிடம் வந்தார்; அவர்கள் கூறினார்கள்; "மர்யமே! நிச்சயமாக நீர் ஒரு விபரீதமான பொருளைக் கொண்டு வந்திருக்கிறீர்!"

and [we cursed them] for their disbelief and their saying against mary a great slander,
இன்னும் அவர்களின் நிராகரிப்பின் காரணமாகவும், மர்யமின் மீது மாபெரும் அவதூறு கூறியதின் காரணமாகவும் (அவர்கள் சபிக்கப்பட்டனர்).

mary, pray devotedly to your lord, prostrate yourself before him and bow down with those who bow down before him."
"மர்யமே! உம் இறைவனுக்கு ஸுஜுது செய்தும், ருகூஃ செய்வோருடன் ருகூஃ செய்தும் வணக்கம் செய்வீராக" (என்றும்) கூறினர்.

relate in the book (the story of) mary, when she withdrew from her family to a place in the east.
(நபியே!) இவ்வேதத்தில் மர்யமைப் பற்றியும் நினைவு கூர்வீராக அவர் தம் குடும்பத்தினரை விட்டும் நீங்கி, கிழக்குப் பக்கமுள்ள இடத்தில் இருக்கும்போது,

"behold," the angels told mary, "god had chosen you, purified you, and given you distinction over all women.
(நபியே! மர்யமிடத்தில்) மலக்குகள்; மர்யமே! நிச்சயமாக அல்லாஹ் உம்மைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கின்றான்;. உம்மைத் தூய்மையாகவும் ஆக்கியிருக்கிறான்; இன்னும் உலகத்திலுள்ள பெண்கள் யாவரையும் விட (மேன்மையாக) உம்மைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கின்றான்" (என்றும்).