Hai cercato la traduzione di we are blessed with a baby girl da Inglese a Tamil

we are blessed with a beautiful baby girl!
உலகத்திற்கு வரவேற்கிறோம், குட்டி தேவதை

god blessed with a baby girl
ஒரு பெண் குழந்தையுடன் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டார்

hi all,we are blessed with a baby boy
அனைவருக்கும் வணக்கம்,எங்களுக்கு ஆண் குழந்தை பிறந்துள்ளது

i am blessed with baby girl
मैं धन्य हूँ इस बच्ची के साथ.

i pleased to inform that we are blessed with baby girl
எங்களுக்கு பெண் குழந்தை பிறந்துள்ளது

my sister blessed with a baby boy
என் சகோதரி ஒரு ஆண் குழந்தை born

my sister is blessed with a girl baby
என் சகோதரி பெண் குழந்தையுடன் ஆசீர்வதித்தார்

i am blessed with baby girl in my uncle
my uncle blessed with girl baby

you have a baby girl
எங்களுக்கு பெண் குழந்தை பிறந்தது

we are blessed to attend the function
எங்களுக்க

i am very glad to inform you that we are blessed with a cute little baby boy on 27th sep. 2012 at 9:7 am...
i am very glad to inform you that we are blessed with a cute little baby boy on 27th sep. 2012 at 9:7 am...

i have become a father to a baby girl
எப்போதும் நான் அப்பா பெண்

happy birthday to the cutest baby girl with a heart of gold.
இனிய பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் அழகான குழந்தை

so she pointed to him (prophet jesus). but they replied: 'how can we speak with a baby in the cradle'
(ஆனால், தம் குழந்தையிடமே கேட்கும் படி) அதன் பால் சுட்டிக் காட்டினார்; "நாங்கள் தொட்டிலில் இருக்கும் குழந்தையுடன் எப்படிப் பேசுவோம்?" என்று கூறினார்கள்.

so go to him and say, 'indeed, we are messengers of your lord, so send with us the children of israel and do not torment them. we have come to you with a sign from your lord. and peace will be upon he who follows the guidance.
"ஆகவே, நீங்கள் இருவரும் அவனிடம் சென்று: 'நாங்களிருவரும் உன்னுடைய இறைவனின் தூதர்கள், பனூ இஸ்ராயீல்களை எங்களுடன் அனுப்பி விடு, மேலும் அவர்களை வேதனை படுத்தாதே, திடனாக, நாங்கள் உன் இறைவனிடமிருந்து ஓர் அத்தாட்சியை உனக்குக் கொண்டு வந்திருக்கிறோம், இன்னும் எவர் நேர் வழியைப் பின்பற்றுகிறாரோ அவர் மீது (சாந்தி) ஸலாம் உண்டாவதாக' என்று சொல்லுங்கள்" (என்று அல்லாஹ் கட்டளையிட்டான்).

what time we sent unto them two, then they belied the twain, wherefore we strengthened them with a third, and they said: verily we are unto you the sent ones.
நாம் அவர்களிடம் தூதர்கள் இருவரை அனுப்பியபோது, அவ்விருவரையும் அவர்கள் பொய்யாக்கினார்கள்; ஆகவே (அவர்களை) மூன்றாவது தூதரைக் கொண்டு வலுப்படுத்தினோம்; ஆகவே, "நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களிடம் அனுப்பப்பட்ட தூதர்கள் ஆவோம்" என்று அவர்கள் கூறினார்கள்.

we sent them two messengers, but they denied them both, so we reinforced them with a third. they said, “we are messengers to you.”
நாம் அவர்களிடம் தூதர்கள் இருவரை அனுப்பியபோது, அவ்விருவரையும் அவர்கள் பொய்யாக்கினார்கள்; ஆகவே (அவர்களை) மூன்றாவது தூதரைக் கொண்டு வலுப்படுத்தினோம்; ஆகவே, "நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களிடம் அனுப்பப்பட்ட தூதர்கள் ஆவோம்" என்று அவர்கள் கூறினார்கள்.