Hai cercato la traduzione di we may, therefore, request you to i... da Inglese a Tamil

may i request you to return my call
நான் என் அழைப்பைத் திருப்பித் தரட்டும்

so, you to issue my community certificate
எனவே, நீங்கள் எனது சாதிசான்றிதழை வழங்க வேண்டும்

we would kindly request you to grant me to allow
engali அனுமதிக்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்

kindly request you to me leave tomorrow
நாளை எனக்கு விடுமுறை அளிக்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன்

i would kindly request you to grant me leave
எனக்கு விடுப்பு வழங்குமாறு தயவுசெய்து கேட்டுக்கொள்கிறேன்

i request you to process the loan as mentioned above.
i request you to do the needful

i request you to provide of joint account facility to him
நான் அவரை கூட்டுக் கணக்கு வசதி வசதி வழங்கும் கேட்டுக்

i kindly request you to permit m e to attend the class
ஒருவரை வகுப்பில் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன்

that we may exchange the likes of you, and make you to grow again in a fashion you know not.
(அன்றியும் உங்களைப் போக்கி விட்டு) உங்கள் போன்றோரை பதிலாகக் கொண்டு வந்து நீங்கள் அறியாத உருவத்தில் உங்களை உண்டாக்கவும் (நாம் இயலாதவர்கள் அல்ல).

i am going to tour tomorrow i would kindly request you to grant me leave l kindly
நான் நாளை சுற்றுப்பயணம் செல்கிறேன்

mam today i want to take leave mam because i feel feverish mam i request you to accept my leave mam
இன்று நான் லீவுல இருக்கேன் அம்ம

respected teacher i am going to attend a function so i kindly request you to grant me leave for three days
நான் ஒரு விழாவில் கலந்து கொள்ள உள்ளேன்.

due to the rain i am unable to attend the class. so i request you to kindly grant me leave for one day
எனவே தயவு செய்து எனக்கு ஒரு நாள் விடுப்பு வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

i am iyyappan . since nan en's sister is going to marriage ku in june, i humbly request you to give 8 days leave
i am iyyappan . வருகிற ஜூன் மாதம் நான் என் சகோதரி திருமணத்திற்கு செல்வதால் 8 நாள் விடுப்பு தரும்படி பணிவுடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன்

going to a dam it is very super i liked that place i ate fish there the fishese are very tastey so i request you to go there
ஒரு அணைக்குச் செல்வது மிகவும் சூப்பர், அந்த இடத்தை நான் விரும்பினேன், அங்கு மீன் சாப்பிட்டேன் ஃபிஷ்கள் மிகவும் சுவையாக இருக்கின்றன, எனவே அங்கு செல்லுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்

they said, “we will not prefer you to the proofs that have come to us, and him who created us. so issue whatever judgment you wish to issue. you can only rule in this lowly life.
(மனந்திருந்திய அவர்கள் ஃபிர்அவ்னிடம்) "எங்களுக்கு வந்துள்ள தெளிவான அத்தாட்சிகளை விடவும், எங்களைப் படைத்தவனை விடவும் உன்னை (மேலானவனாக) நாங்கள் எடுத்துக் கொள்ள மாட்டோம்; ஆகவே என்ன தீர்ப்புச் செய்ய நீ இருக்கிறாயோ அவ்வாறே தீர்ப்புச் செய்துகொள்; நீ தீர்ப்புச் செய்வதெல்லாம் இவ்வுலக வாழ்க்கையில் தான்" என்று கூறினார்.

science teachers are kindly request you to give brainmapping syllabus on tomorrow at 09.00am to me. thank you .
நாளை காலை 09.00 மணிக்கு எனக்கு மூளை வரைபட பாடத்திட்டத்தை வழங்குமாறு அறிவியல் ஆசிரியர்கள் தயவுசெய்து கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள். நன்றி .

i bring to you kind information tha i am having saving account in your bank, my account no.704081504, i request you to change my name as per attached the copy of my aadhar, kindly do the needful at the earliest.
எனது வங்கிக் கணக்கு எண்.704081504, எனது ஆதார் நகலுடன் இணைக்கப்பட்டபடி எனது பெயரை மாற்றுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

good morning this is punitha mam my girl having fever past three days but from night onwards fever is high with wheezing so today i need to show her to doctor so i kindly request you to please give me the leave today thanking you mam
காலை வணக்கம் புனிதா அம்மா என் பெண்ணுக்கு மூன்று நாட்களாக காய்ச்சல் இருந்தது ஆனால் இரவில் இருந்து மூச்சுத்திணறலுடன் காய்ச்சல் அதிகமாக உள்ளது, எனவே இன்று நான் அவளை மருத்துவரிடம் காட்ட வேண்டும், எனவே தயவுசெய்து எனக்கு இன்று விடுமுறை அளிக்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன் அம்மா உங்களுக்கு நன்றி

as i am travelling to my home town due to (some festival). i would kindly request you to grand me optional leave on (date).
கிராமத்தில் திருவிழா கடிதம் விட்டு