Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in your smile,when all else are fail
when all else fails smile
Ultimo aggiornamento 2022-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and when all beasts are gathered together,
காட்டு மிருகங்கள் (மனிதர்களுடனும், இதர பிராணிகளுடனும்) ஒன்று சேர்க்கப்படும்போது-
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on the day when all secrets will be made public,
இரகசியங்கள் யாவும் வெளிப்பட்டுவிடும் அந்நாளில்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
move the event to a date and time when all attendees are available
எல்லா பணியாளர்களும் பணி இல்லாமல் இருக்கும்போது நிகழ்வை ஒரு தேதி மற்றும் நேரத்திற்கு நகர்த்துகிறது.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and do not disgrace me on the day when all people are resurrected,
"இன்னும் (மனிதர்கள் உயிர் கொடுத்து) எழுப்பப்படும் நாளில் என்னை நீ இழிவுக் குள்ளாக்காதிருப்பாயாக!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he would have remained in its belly till the day when all will be raised.
(மறுமையில் அவர்) எழுப்பப்படும் நாள்வரை, அதன் வயிற்றிலேயே தங்கியிருந்திருப்பார்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a day when (all) mankind will stand before the lord of the worlds?
அகிலத்தாரின் இறைவன் முன் மனிதர்கள் நிற்கும் நாள்-
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the day when all will hear the scream with the truth; this is the day of coming out of the graves.
அந்நாளில், உண்மையைக் கொண்டு ஒலிக்கும் பெரும் சப்தத்தை அவர்கள் கேட்பார்கள். அதுதான் (மரித்தோர்) வெளியேறும் நாளாகும்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
click this button to move the event to a date and time when all the attendees have time available in their free/ busy lists.
எல்லா பணியாளர்களும் பணி இல்லாமல் இருக்கும்போது நிகழ்வை ஒரு தேதி மற்றும் நேரத்திற்கு நகர்த்துகிறது. @ action: button reload freebusy data
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he said, “my lord! therefore give me respite till the day when all will be raised.”
"இறைவனே! அவர்கள் (இறந்து) எழுப்பப்படும் நாள்வரை எனக்கு அவகாசம் கொடுப்பாயாக" என்று அவன் கேட்டான்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
god does not forgive that compeers be ascribed to him, and absolves all else whatsoever he will. and he who associates compeers with god has indeed wandered far astray.
நிச்சயமாக அல்லாஹ் தனக்கு இணை வைப்பதை மன்னிக்கவே மாட்டான்;. இது அல்லாத (பாவத்)தைத் தான் நாடியவருக்கு மன்னிப்பான்;. எவன் ஒருவன் அல்லாஹ்வுக்கு இணை வைக்கின்றானோ, அவன் நிச்சயமாக வெகு தூரமான வழிகேட்டில் ஆகிவிட்டான்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in that is a sign for him who fears the punishment of the hereafter. that is a day for which mankind shall be gathered together, a day when all will be present.
நிச்சயமாக மறுமை நாளின் வேதனையைப் பயப்படுகிறவர்களுக்கு இதில் (தக்க) அத்தாட்சி இருக்கிறது; அது மனிதர்கள் யாவரும் ஒன்று சேர்க்கப்படும் நாளாகும் - அன்றியும் அவர்கள் யாவரும் (இறைவன் முன்னிலையில்) கொண்டுவரப்படும் நாளாகும்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and when all have arrived, their ears, their eyes, and their skins shall bear witness against them, stating all that they had done in the life of the world.
இறுதியில், அவர்கள் (அத்தீயை) அடையும் போது, அவர்களுக்கு எதிராக அவர்களுடைய காதுகளும், அவர்களுடைய கண்களும், அவர்களுடைய தோல்களும் அவை செய்து கொண்டிருந்தவை பற்றி சாட்சி கூறும்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do they want a religion other than the religion of god when all that is in the heavens and the earth have submitted themselves to his will, either by their own free will or by force? to god do all things return.
அல்லாஹ்வின் மார்க்கத்தைவிட்டு (வேறு மார்க்கத்தையா) அவர்கள் தேடுகிறார்கள்? வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ள (அனைத்துப் படைப்புகளும்) விரும்பியோ அல்லது வெறுத்தோ அவனுக்கே சரணடைகின்றன. மேலும் (அவை எல்லாம்) அவனிடமே மீண்டும் கொண்டு வரப்படும்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and verily, it is we who give life, and who give death: it is we who remain inheritors (after all else passes away).
நிச்சயமாக நாமே உயிரும் கொடுக்கிறோம், நாமே மரிக்கவும் வைக்கின்றோம்; மேலும், எல்லாவற்றிற்கும் வாரிஸாக (உரிமையாளனாக) நாமே இருக்கின்றோம்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by people, who can neither be diverted by merchandise nor bargaining from worshipping god, saying their prayers and paying religious tax. they do these things, for they are afraid of the day when all hearts and eyes will undergo terrible unrest and crisis.
(அவ்வாறு துதி செய்யும்) மனிதர்களை அல்லாஹ்வை தியானிப்பதை விட்டும், தொழுகையை முறையாக நிறைவேற்றுவதை விட்டும் ஜகாத் கொடுப்பதை விட்டும் அவர்களுடைய வாணிபமோ கொடுக்கல் வாங்கல்களோ பாராமுகமாக்கமாட்டா. இதயங்களும், பார்வைகளும் கலங்கித் தடுமாற்றமடையுமே அந்த (இறுதி) நாளை அவர்கள் அஞ்சுவார்கள்.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wireless network is used to exchange information between the people and devices. for example, the home networks enable a new class of intelligent electronic devices that can interact with each other and with the internet in addition to providing connectivity between computers, phones and security/monitoring applications. wireless networks are also used for video conferencing, smart class and remote training facilities. the wireless sensors have an enormous range of both commercial and military applications that include monitoring of fire hazards, stress and strain in buildings and bridges, carbon dioxide movement and the spread of chemicals and gases at a disaster site. these wireless sensors are self configured into a network to process and interpret sensor measurement and they convey this information to a centralized control location. wireless sensors are used mainly in military applications that include identification and tracking of enemy targets, detection of chemical and biological attacks, and support of unmanned robotic vehicles. finally, wireless networks enable distributed control systems with remote devices, sensors, and actuators are linked together via wireless communication channels. such networks enable automated highways and mobile robot. these necessity overhead throughout extremely dynamic network like manet (mobile adhoc network) and such networks are more dynamic owing to the high mobility of transmitting nodes in the network due to collision occurrence and the sleep/awake rounds are frequently employed to reduce energy wastages of such devices and present an anti-collision technique. a manet (mobile adhoc network), perhaps brought in as an infrastructure less dynamic network, consists of independent number of mobile nodes that can communicate to one another through radio wave. a manet is a self assembling infrastructure of a couple of networks of mobile devices that are linked up by wireless. these set of wireless mobile devices called wireless nodes which actively connect and transfer information. each node in a manet is capable of moving independently in any direction, and hence it varies its connection to other devices often; each must send on traffic unrelated to its own use, and consequently be a router. the manet network alters servers and clients to communicate in an undetermined topology area and it is utilized in many applications and fast developing networks. with the raising usage of mobile nodes, these nodes will collide with one another rendering the computing power and connectivity to operate applications such as multiplayer games or collaborative work tools, manets are becoming more crucial since they satisfy the demand of today’s users to connect and interact in a quick manner using hybrid beacon scheduling approach especially to avoid the collision in mobile nodes. localization for autonomous mobile robots is the process of finding out and tracking the position and direction of the robot in any given environment. localization has become a subject matter over the past few decades. localization is the principle practice that allows a robot to navigate, investigate, and carry out its allotted work effectively without human intrusion. exteroceptive sensory systems, such as ultrasonic sensors, light detection and ranging devices (lrds) and image sensors, act as alternative techniques in addressing the above mentioned restriction by offering information about the external environment around the robot. these external sensors help in determining the orientation of the robot with the measurements such as distance, and angle, etc. with the beacons in the external environment. when all these external measurements that are in correspondence with the same robot pose, self-localization method is applied. during continuous movement of the robot, external measurements are obtained at different times, and they do not coincide accurately with similar robot poses. thus, self localization method results in larger errors due to collision while calculating the robot pose. hence to overcome this issue, most of the systems work by combining odometry values with measured values of external environment to obtain optimal evaluation of the robot poses. the most extensively used tool for this fusion technique is the extended kalman filter (ekf). the ekf and its variants were used for localization in many conventional techniques. also, the particle filter was used as an alternate means to combine odometry and external measurements, which was one of the probabilistic approaches. the localization system used in this method employs ultrasonic sensors. many ultrasonic transmitters are attached to the ceiling at certain recognized locations in the global co-ordinate system for anti-collision. three ultrasonic receivers are placed equilaterally over the top of the mobile robot. it is assumed that the robot navigates over an indoor plane as common in most of the indoor applications. also the z-value of the robot and the receivers are assumed to be in the global coordinate system. a novel technology in wireless communication called multiple input- multiple output (mimo) assures to eliminate the boundaries and defeats of wireless communication networks by rendering the efficiency of spectrum close to shannon’s bound is proposed in this work. mimo procreates range, dependability and information speed of previous wireless communication systems. owing to its benefits, mimo system is recruited into almost each and every wireless communication network like cdma-2000 and wcdma technologies. aph to tamil translation online
தமிழ், ஆங்கிலம் பத்தி ஆன்லைன்
Ultimo aggiornamento 2015-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: