Hai cercato la traduzione di will share privately da Inglese a Tamil

so, that day they will share the punishment.
ஆகவே, அந்நாளில் நிச்சயமாக அவர்கள் வேதனையில் கூட்டானவர்களாகவே இருப்பார்கள்.

on that day, they will share in the punishment.
ஆகவே, அந்நாளில் நிச்சயமாக அவர்கள் வேதனையில் கூட்டானவர்களாகவே இருப்பார்கள்.

they will be told on the day of judgment, "regret will never be of any benefit to you. you have done injustice to your souls and you will share the torment".
(அப்போது) "நீங்கள் அநியாயம் செய்த படியால் இன்று உங்களுக்கு நிச்சயமாக யாதொரு பயனும் ஏற்படாது நீங்கள் வேதனையில் கூட்டாளிகளாக இருப்பீர்கள்" (என்று அவர்களுக்குச் சொல்லப்படும்).

he who intercedes in a good cause will surely have a share in the recompense; and he who abets an evil act will share the burden thereof; for god (equates and) is watchful of all things.
எவரேனும் ஒரு நன்மையான காரியத்திற்கு சிபாரிசு செய்தால் அதில் ஒரு பாகம் அவருக்கு உண்டு. (அவ்வாறே) எவரேனும் ஒரு தீய காரியத்திற்கு சிபாரிசு செய்தால், அதிலிருந்து அவருக்கும் ஒரு பாகமுண்டு. அல்லாஹ் எல்லா பொருட்களையும் கண்காணிப்பவனாக இருக்கின்றான்.

birthday is the day you were born. my birthday is on august 25th and my brothers is on january 14th. this day is also known as the thai pongal where you pray to the sun. when it is somebody's birthday all their realatives and friends come to celebrate with them. on this day you get many presents and sweets which you like. the most special part of a birthday is cutting a cake. the birthday cake will be eaten by everyone and also they will share with everyone. mostly everyone enjoys birthday including me. it is one of the happiest day in my lifetime!
பிறந்த நாள் நீங்கள் பிறந்த நாள். எனது பிறந்த நாள் ஆகஸ்ட் 25 ஆம் தேதியும், எனது சகோதரர்கள் ஜனவரி 14 ஆம் தேதியும். இந்த நாள் நீங்கள் சூரியனை ஜெபிக்கும் தாய் பொங்கல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அது ஒருவரின் பிறந்த நாளாக இருக்கும்போது அவர்களுடைய உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் அனைவரும் அவர்களுடன் கொண்டாட வருகிறார்கள். இந்த நாளில் நீங்கள் விரும்பும் பல பரிசுகளையும் இனிப்புகளையும் பெறுவீர்கள். பிறந்தநாளின் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த பகுதி ஒரு கேக்கை வெட்டுவது. பிறந்தநாள் கேக்கை எல்லோரும் சாப்பிடுவார்கள், மேலும் அவர்கள் அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்வார்கள். பெரும்பாலும் எல்லோரும் பிறந்தநாள் உட்பட