Hai cercato la traduzione di [18] the fact that linux is open ... da Inglese a Tedesco

[18] the fact that linux is open source
[18] die tatsache, dass linux eine software mit offenem quellcode ist

[17] the fact that linux is supported by ibm
[17] die tatsache, dass linux von ibm unterstützt wird

udo is open source
udo ist open source

i know the code is open source but....
i know the code is open source but....

what is open source?
was bedeutet open source?

2) yes, the game is open-source.
2

the linux kernel module is called ftdi_sio and is open source.
das linux kernelmodul nennt sich ftdi_sio und ist open source.

it is not only software that is open source.
nicht nur software ist open source.

[19] the fact that industry solutions are available involving linux
[19] die tatsache, dass industrielösungen verfügbar sind, die linux einbinden

i read illarion is open source.
ich habe gelesen, dass illarion 'open source' ist.

most importantly, it is open source.
most importantly, it is open source. anyone can upload new information or interpretations into the timeline via the internet. [dt.: am wichtigsten ist jedoch, dass es sich um open source handelt.

10:00 what is open-source?
10:00 was ist open-source?

the package is open source and distributed under the gplv3.
das paket ist quelloffen und wird wird unter gplv3 vertrieben.

the commission also takes account of the fact that bull's strategy is geared towards open source.
die kommission trägt auch der tatsache rechnung, dass die strategie von bull auf „open source“ ausgerichtet ist.

be aware that linux is very case sensitive.
beachte, daß linux zwischen groß- und kleinschreibung unterscheidet.

dojo source code – everything is open source!
dojo-quelltext - es ist alles open source!

but the thing that is really special about this new machine, is the fact that it is an open source product.
was den 3d-drucker aber auszeichnet, ist seine open-source-fähigkeit. oft sind die baupläne für jeden offen verfügbar.

since it is open source now, it has no advantage
since it is open source now, it has no advantage

generously hosted by tuxfamily. this site is open source.
großzügigerweiße bereitgestellt von tuxfamily. diese seite ist quelloffen.

kix4otrs is open source software and kix will continue it.
kix4otrs war und ist open source software und kix wird es auch werden.