Hai cercato la traduzione di a list of additional items required da Inglese a Tedesco

(a) list of items;
a) liste der positionen,

additional items
weitere produkte

additional items:
zusatzgeräte:

easy creation of a list of favourite items
einfaches erstellen einer liste mit beleibten positionen

a list of required hardware is available here.
eine liste der erforderlichen hardware ist hier erhältlich.

additional items present are:
zusätzlich sind vorhanden:

list of additional health warnings
liste ergänzender gesundheitsrelevanter warnhinweise

method and apparatus for presenting a list of items
verfahren und gerÄt zur prÄsentation einer liste von objekten

additional items you may want to get:
zusätzliche dinge, die ihr eventuell braucht/wollt:

after that i have a list of additional features that i want.
after that i have a list of additional features that i want.

list of additional parking areas for coaches
parkplätze für reisebusse finden sie hier.

configures a list(lists) of additional logging output:
wird eine liste(listen) von zusätzlichen ausgaben konfiguriert:

additional items available: pillowcase(s).
weitere artikel verfügbar: extra kissenbezug, exra spannbettlaken

the following is a list of additional adrs that have been reported with risperidone.
nachstehend eine auflistung zusätzlicher nebenwirkungen, die unter der anwendung von risperidon berichtet wurden.

a list of ten mandatory general items of information that must be included on every invoice, plus defines four additional items that may be required in specific circumstances
zehn obligatorische rechnungsangaben sowie vier weitere angaben, die unter bestimmten umständen erforderlich sind müssen auf der rechnung vermerkt werden

6. basic technique 5th part. (additional items)
6. grundtechnik 5. teil. (weitere artikel)

a list of additional information supported by the encoder is stored in the parameters.
eine liste der vom geber unterstützten zusatzinformationen wird in den parametern abgelegt.

available are a list of events and heaps of additional information at indymedia italia.
eine auflistung der ereignisse, zusätzliche infos auch auf indymedia italia.

a list of additional information and documentation that may be requested is listed in annex ii, part 3.
in anhang ii teil 3 werden die zusätzlichen angaben und unterlagen aufgeführt, die verlangt werden können.

tabulated list of additional adverse reactions reported following systemic administration of levofloxacin
tabellarische auflistung zusätzlicher nebenwirkungen, die nach systemischer verabreichung von levofloxacin berichtet wurden.