Hai cercato la traduzione di abate da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

abate

Tedesco

abate

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

abate!'

Tedesco

himmel!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

abate fete (1)

Tedesco

abate fete (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they won’t abate.

Tedesco

die proteste gehen weiter.

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

to abate an action

Tedesco

eine aktie für nichtig erklären

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this may abate over time.

Tedesco

diese dynamik mag sich mit der zeit wieder abschwächen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

composer: abate, gennaro

Tedesco

komponist: abate, gennaro

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

church of sant' antonio abate

Tedesco

kirche von sant antonio abate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

to abate the price of a good

Tedesco

to abate the price of a good

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the church of sant’antonio abate

Tedesco

die kirche von sant’antonio abate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

abate will retain the remaining 45%.

Tedesco

die übrigen 45 % verbleiben bei abate.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i was blessed to armenteira "abate"

Tedesco

ich war zu armenteira "abate" gesegnet

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

measures to abate ammonia emissions from agriculture

Tedesco

maßnahmen zur verringerung der ammoniakemissionen aus der landwirtschaft

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the infusion may be resumed when symptoms abate.

Tedesco

die infusion kann fortgesetzt werden, sobald die symptome abklingen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

jobs in sant'antonio abate, campania, italy

Tedesco

jobs in sant'antonio abate, campania, italy

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this killing frenzy will abate only if force is used.

Tedesco

diesem mörderischen wahnsinn kann nur unter zwang einhalt geboten werden.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

an increase in energy efficiency necessary to abate demand;

Tedesco

steigerung der energieeffizienz zur nachfragedämpfung;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

swallow up your water'; and: 'heaven! abate!'

Tedesco

o himmel, halt ein!" das wasser nahm ab, und die angelegenheit war entschieden.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

- fair and procession of saint antonio abate on 17th january;

Tedesco

- antonius abbas messe und prozession am 17. januar;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

initiatives to prevent, abate or remedy damage to the environment;

Tedesco

initiativen zur verhütung, verminderung oder behebung der umweltschädigung;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,004,140 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK