Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
abolition.
Tedesco
abbau der fördermaßnahmen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
abolition of
Tedesco
whitworth
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
retroactive abolition
Tedesco
rückwirkende aufhebung
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
abolition of exequatur
Tedesco
abschaffung des exequaturverfahrens
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
abolition of derogations;
Tedesco
die abschaffung von ausnahmeregelungen;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
abolition fattening system
Tedesco
abschaffung des mastsystems
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
3. abolition of parliamentarism
Tedesco
3. aufhebung des parlamentarismus
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
abolition of 5% franchise
Tedesco
wegfall des freibetrags von 5%
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
1880: abolition of slavery.
Tedesco
1880: abschaffung der sklaverei
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
(b) abolition of exequatur
Tedesco
b) die abschaffung des exequaturverfahrens
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
arrangement for gradual abolition
Tedesco
stufenweise abbauen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
abolition of capital punishment.
Tedesco
die todesstrafe abgeschafft wird.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
abolition of roaming charges;
Tedesco
die abschaffung der roaming-tarife;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
• abolition of animal transport.
Tedesco
• abschaffung von tiertransporten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
abolition of "exequatur procedure"
Tedesco
aufhebung des exequaturs
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
stop: abolition on 31.12.2000.
Tedesco
stop: aufhebung der betreffenden regelung zum 31.12.2000.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
27/05 slavery abolition day. holiday
Tedesco
27/05 gedächtnistag der abschaffung der sklaverei. feiertag.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
