Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
act on it.
ansparsystem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
> act on it.
> wieder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
let us act on it.
wir sollten nach ihm handeln.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
> > act on it.
> finanziell "fuà krank" sind.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we really must act on it.
jetzt müssen wir wirklich handeln.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
> > > act on it.
>alimentieren.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
> > > > act on it.
> rahmen seine möglichkeiten abzahlt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
where criticism is justified, we will act on it.
bei begründeter kritik werden wir die notwendigen korrekturen vornehmen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acts on it's own volition.
handelt aus seinem eigenen willen. handelt aus gewohnheit, Überwacht die abläufe des körpers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they must be asked to keep that in mind and act on it.
sie müssen aufgefordert werden, dies nicht zu vergessen und entsprechend zu handeln.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what else is it but your conscience prompting you to act on it?
was anderes als euer gewissen sollte es sein, das darauf reagiert und euch zum handeln motiviert?!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when you spot the chance to give back to the world, act on it.
wenn sie eine chance entdecken, der welt etwas zurückgeben zu können, sollten sie sie ergreifen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is part of their mandate and they should now also act on it.
das ist teil ihres mandats, dem nun taten folgen sollten.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
what is the point in having the clause if we do not act on it?
wozu haben wir denn die klausel, wenn wir nicht danach handeln?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
so, if we want to increase the body's defenses, we have to act on it.
es ist nicht genug zu wollen, man muss es auch tun.“
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, the private sector can not act on its own.
doch die privatwirtschaft kann das ziel nicht auf sich allein gestellt erreichen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the names of persons authorised to act on its behalf;
die namen der personen, die befugt sind, in ihrem namen zu handeln;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the director shall represent the egtc and act on its behalf.
der direktor vertritt den eztz und handelt in dessen namen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a determined government, keen to act on its promises.
es gibt eine entschlossene regierung, die darauf bedacht ist, ihre versprechen zu verwirklichen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am pleased that you, commissioner byrne, have read that report. i hope that you will act on it.
ich freue mich, dass sie, herr kommissar byrne, diesen bericht gelesen haben, und hoffe, sie werden entsprechend handeln.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: