Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
home/tag alÞingi [7]
startseite/schlagwort alÞingi [7]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it houses "alþingi", the icelandic parliament.
es beherbergt das isländische parlament althing.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
==external links==*alþingi - róbert marshall==references==
)* kurzprofil auf der homepage des isländischen parlaments (engl.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the summer of 999 or 1000 the issue of religion reaches a crisis point at the alþingi.
der schwerpunkt der darstellung liegt auf dem allthing (alþingi) und der kirche.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in 1974 he was elected to the alþingi (the icelandic parliament), representing reykjavík.
im jahr 1974 wurde er in das isländische parlament althing gewählt.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
'no global tour' by the artist santiago sierra infront of the icelandic parliament alþingi.
'no global tour' des künstlers santiago sierra vor der kirche hallgrímskirkja.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the year 930, at the end of the settlement period, a constitutional law code was accepted and the alþingi established.
das alþingi, das älteste arbeitende parlament der welt, wurde im jahre 930 gegründet. geographie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
between 7.000 and 8.000 people came to the place infront of the building of the parliament - the alþingi.
und es kamen zwischen 7.000 und 8.000 menschen vor das gebäuder der regierung, dem alþingi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
another garden - but this one is definitly not getting destroyed for building a hotel - this is the alþingisgarðurinn behind the building of icelandic parliament alþingi.
ein anderer garten, der bestimmt nicht wegen eines hotels zerstört wird - der alþingisgarðurinn hinter dem gebäude des isländischen parlamentes alþingi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it has served in this capacity since 1961, when it was created by an act of the alþingi out of the central banking department of landsbanki Íslands, which had the sole right of note issuance since 1927 and had conducted only limited monetary policy.
sie wurde 1961 nach einem beschluss des isländischen parlaments alþingi aus der landsbanki ausgegliedert, die die aufgaben der notenausgabe bis dahin innehatte, aber nur wenige aufgaben im rahmen der geldpolitik erfüllte.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
its greatest depth is at 114 m. at the northern shore of the lake, at Þingvellir (after which the lake is named), the alþingi, the national parliament, was founded in the year 930.
seine größte tiefe beträgt 114 m. im Þingvallavatn leben sehr viele fische, und zwar stichlinge, vier arten saiblinge, darunter der seesaibling ("salvelinus alpinus"), und forellen.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta