Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
s-triazine derivatives containing at least two silated p-aminobenzalmalonate groups, sunscreen compositions containing these derivatives as well as the use of the derivatives
zumindest zwei p-aminobenzalmalonatsilangruppen enthaltende s-triazinderivate, und diese derivate-enthaltende sonnenschutzzusammensetzungen, sowie verwendung dieser s-triazinderivate
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
s-triazine compounds possessing two substituents selected from bulky para-aminobenzalmalonate and para-aminobenzalmalonamide groups and one aminobenzoate substituent, compositions and uses thereof
s-triazinverbindungen besitzend zwei substituenten ausgewählt aus der gruppe von sperrigen para-aminobenzalmalonat- und para-aminobenzalmalonamidgruppen und einem aminobenzoatesubstituenten, deren zusammensetzungen und verwendungen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
emulsion according to claim 25, where the uv-screening agents of the triazine type are chosen from the following compounds: 2,4,6-tris(diethyl 4'-aminobenzalmalonate)-s-triazine, 2,4,6-tris(diisopropyl 4'-aminobenzalmalonate)-s-triazine, 2,4,6-tris(dimethyl 4'-aminobenzalmalonate)-s-triazine, 2,4,6-tris(ethyl α-cyano-4-aminocinnamate)-s-triazine.
emulsion nach anspruch 25, wobei die uv-filter vom triazintyp unter den folgenden verbindungen ausgewählt sind: 2,4,6-tris(diethyl-4'-aminobenzalmalonat)-s-triazin, 2,4,6-tris(diisopropyl-4'-aminobenzalmalonat)-s-triazin, 2,4,6-tris(dimethyl-4'-aminobenzalmalonat)-s-triazin, 2,4,6-tris(ethyl-α-cyano-4-aminocinnamat)-s-triazin.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: