Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
an error has occurred in the script on this page.
in einem skript dieser seite ist ein fehler aufgetreten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error has occurred in %1
in %1 ist ein fehler aufgetreten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error has occurred
ein fehler ist aufgetreten
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
an error occurred while attempting to run a script on this page. %1
element ersetzen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usk: an error has occurred
usk: fehler bei der eingabe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
report an error on this page
diese seite drucken diese seite als pdf fehler auf der seite melden
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an unknown error has occurred in opera link
in opera link ist ein unbekannter fehler aufgetreten
Ultimo aggiornamento 2017-03-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"an error has occurred.
"ein fehler ist aufgetreten.
Ultimo aggiornamento 2007-02-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
an error has occurred during the execution of the script "%1": %2
beim ausführen des skripts„ %1“ ist folgender fehler aufgetreten: %2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
an error has occurred. try again.
ein fehler ist aufgetreten. bitte versuchen sie es erneut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an error has occurred in a dcc transfer: %1
während einer dcc-Übertragung ist ein fehler aufgetreten: %1%1 - filename
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an error occurred while attempting to run a script on this page. %1 line %2: %3
beim ausführen eines skripts auf dieser seite ist ein fehler aufgetreten. %1, zeile %2: %3
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6304 16 xml parsing: an unexpected error has occurred in the xml parser.
6304 16 xml-analyse: unerwarteter fehler beim xml-parser.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an error has occurred at line %1 during the execution of the script "%2": %3
beim ausführen des skripts„ %2“ ist folgender fehler in zeile %1 aufgetreten: %3
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
print this page save as pdf report an error on this page
print this page save as pdf report an error on this page
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we introduced this amendment in english, and an error has occurred in translation.
wir haben diesen antrag in englisch eingebracht, wodurch es dann bei der rückübersetzung zu einem fehler kam.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
error_occurred indicates whether an error has occurred.
error_occurred gibt an, ob ein fehler aufgetreten ist
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
swr plot print this page save as pdf report an error on this page
diese seite drucken diese seite als pdf fehler auf der seite melden
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
firewall cannot start, because an error has occurred in communication with a driver.
firewall kann nicht gestartet werden, da ein fehler bei der treiberkommunikation aufgetreten ist.
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mb-86 print this page save as pdf report an error on this page
diese seite drucken diese seite als pdf fehler auf der seite melden
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
