Hai cercato la traduzione di annoyance da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

annoyance

Tedesco

Ärger

Ultimo aggiornamento 2015-03-13
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

noise annoyance

Tedesco

lautheit

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

annoyance-filter

Tedesco

annoyance-filter

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mean annoyance level

Tedesco

mittlerer lärmstörpegel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

no noise annoyance.

Tedesco

keine lärmbelästigung

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

annoyance noise level

Tedesco

lärmstörpegel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

degree of noise annoyance

Tedesco

grad der lärmbelästigung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i can understand your annoyance.

Tedesco

ich kann ihren Ärger verstehen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

well it's minor annoyance.

Tedesco

so sehe ich das auch.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(9) cognitions accompanying annoyance.

Tedesco

(9) cognitions accompanying annoyance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

another annoyance that can be dropped.

Tedesco

wir sind begeistert, denn damit entfällt ein weiteres Ärgernis.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

exactly. this is a massive annoyance.

Tedesco

bei der verarbeitung ihrer anfrage ist ein fehler aufgetreten.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

human beings in buildings (annoyance)

Tedesco

menschen in gebäuden (belästigung),

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

annoyance from listening to people’s talk.

Tedesco

dann auf der andern des vorderkopfes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

but neither disappointment nor annoyance could spread.

Tedesco

aber enttäuschung oder gar verärgerung konnten sich nicht breit machen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(5) intuitive analysis of the annoyance concept.

Tedesco

(5) intuitive analysis of the annoyance concept.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

noise annoyance helpful hints about our website?

Tedesco

verbesserungsvorschläge zu unserer website?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mr president, i can understand the commissioner 's annoyance.

Tedesco

herr präsident, ich verstehe die verärgerung der kommissarin.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

deactivating this service or reducing privileges protects from this annoyance.

Tedesco

deaktivierung dieses dienstes oder reduzierung der privilegien schützt vor diesem fehler.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

* fixed some minor bugs and annoyances.

Tedesco

* fixed some minor bugs and annoyances.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,685,810 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK