Hai cercato la traduzione di antiaggregatory da Inglese a Tedesco

studies with human platelets indicate that sildenafil potentiates the antiaggregatory effect of sodium nitroprusside in vitro.
studien an menschlichen thrombozyten haben hinweise darauf erbracht, dass sildenafil die anti- aggregatorische wirkung von nitroprussid-natrium in vitro verstärkt.

this can lead to a specific antiaggregatory, antispastic, vasodilating, antiarrhythmic and/or antiinflammatory action.
dieses kann zu einer spezifischen, antiaggregatorischen, antispastischen, gefäßdilatierenden, antiarrhythmischen und/oder antiinflammatorischen wirkung führen.

nitrogen monoxide leads, as an activator of guanylate cyclase, to an increase in cyclic guanosine monophosphate, which causes a relaxation in the smooth muscle and antiadhesive and antiaggregatory actions in the blood platelets.
stickstoffmonoxid führt als aktivator der guanylatcyclase zu einer erhöhung von cyclischem guanosinmonophosphat, welches im glatten muskel eine relaxation und in den blutplättchen antiadhäsive und antiaggregatorische wirkungen verursacht.

in vitro studies with human platelets indicate that vardenafil has no antiaggregatory effect on its own, but at high (super-therapeutic) concentrations, vardenafil potentiates the antiaggregatory effect of the nitric oxide donor sodium nitroprusside.
in vitro studien an menschlichen thrombozyten haben hinweise darauf erbracht, dass vardenafil keine eigenständigen antiaggregatorischen eigenschaften zeigt, aber bei hohen konzentrationen (oberhalb des therapeutischen bereichs) die antiaggregatorische wirkung des stickstoffmonoxid- donators nitroprussid-natrium verstärkt.