Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ext. at the exit.
ausgang.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
particularly preferred are zoom optics , at the exit-side pupil of which a fixed diaphragm is arranged.
besonders bevorzugt ist eine zoom-optik 41, an deren ausgangsseitigen pupille eine feste blende 42 angeordnet ist.
the offsets 30 can alternately be seen on the entrance side 13 and on the exit side 14 of the filter material.
es sind die abwechselnd aus der eintrittsseite 13 und aus trittsseite 14 hervortretenden vorsprünge 30 erkennbar.
these filter inserts can attain an oil-in-water contamination level of less than 5 ppm on the exit side.
mit diesen oilabsorb patronen kann ein restölgehalt von weniger als 5 ppm an der austrittsseite erreicht werden.
the exit side pupil, or the aforementioned aperture of the zoom objective, for example, is thereby prevented from being insufficiently illuminated.
dadurch ist verhindert, daß die ausgangsseitige pupille, beispielsweise die erwähnte blende des zoom-objektivs unterstrahlt wird.