Hai cercato la traduzione di auctioning da Inglese a Tedesco

auctioning
versteigerungsverfahren

auctioning system.
auktionssystem.

auctioning of allowances
versteigerung von zertifikaten

greater role for auctioning
versteigerung gewinnt an bedeutung

2. auctioning in massachusetts
2. auctioning in massachusetts

auctioning of foreign exchange
devisenversteigerung

auctioning versus allocation for free
versteigerung gegen kostenlose zuteilung

auctioning is more economically efficient.
versteigerungen sind ökonomisch wirksamer.

(m) financial revenues from auctioning
(m) erlöse aus der versteigerung

auctioning will generate significant revenues.
mit den versteigerungen werden signifikante einkünfte erzielt.

auctioning of greenhouse gas emission permits
versteigerung von treibhausgasemissionszertifikaten

+ partial redistribution auctioning rights eu ets
+ teilweise neuverteilung der versteigerungs-rechte im rahmen des eu-ehs

the price is determined by double auctioning.
am weitesten verbreitet ist der so genannte konventionelle zugang, bei dem -schrödinger-operatoren aus den volumen--operatoren gewonnen werden, indem die komponente kz von geeignet durch die ableitung -id/dz ersetzt wird.

+ partial redistribution of auctioning rights eu ets
+ teilweise neuverteilung der versteigerungs-rechte im rahmen des eu-ehs

auctioning applies the “polluter pays” principle.
bei der versteigerung findet das verursacherprinzip anwendung.

(o) macro-economic effects of auctioning
(o) makroökonomische effekte der versteigerung

computer-aided auctioning method and auctioning system
computer-gestÜtztes auktionsverfahren und auktionssystem

auctioning of ets allowances will favour more efficient installations.
die versteigerung der verschmutzungsrechte wird effizientere anlagen bevorzugen.

(n) distribution of auctioning rights to member states
(n) verteilung der versteigerungsrechte auf die mitgliedstaaten

instead of free allocation, i would prefer to see auctioning.
anstatt freier zuteilung würde ich versteigerungen bevorzugen.