Hai cercato la traduzione di autotrophic da Inglese a Tedesco

autotrophic
autotroph

autotrophic bacteria
photoautotrophe bakterien

plant for cultivating autotrophic microorganisms.
einrichtung zum kultivieren von autotrophen mikroorganismen.

each system (autotrophic or heterotrophic) has its pro and cons.
jedes system (autotroph-heterotroph) hat seine vor- und nachteile.

the principle of the adn is based on the autotrophic de-nitrification.
der nitratfilter adn basiert auf dem prinzip der autotrophen denitrifikation. dabei wird mit hilfe von bakterien nitrat veratmet und energie aus der oxidation von schwefel gewonnen.

as the members of this family are non-autotrophic herbs (i.e.
die oberirdischen pflanzenteile sind unverzweigt.

life began to flourish, and the autotrophic organisms had tapped a new niche allowing the biomass of earth at the time to dramatically increase.
das leben fing an zu blühen und die sich selbst ernährenden organismen hatten eine neue nische geklopft, die lebendmasse von masse drastisch sich erhöhen zu der zeit lassend.

the process according to claim 10 wherein expression from said promoter dna sequence is repressed by a product of the normal metabolism of said transgenic plants under autotrophic growth.
verfahren nach anspruch 10, wobei die expression ausgehend von der promotor-dna-sequenz durch ein produkt des normalen stoffwechsels der transgenen pflanzen unter autotrophen wachstumsbedingungen reprimiert wird.

in additon autotrophic cultures (algae, phototrophic bacteria) have normally a good composition of essential substances; e.g. highly unsaturated fatty acids ( hufa ), vitamins. yeast and bacteria normally have a lack of these components.
außerdem haben autotrophe organismen, wie z.b. algen, meist eine sehr gute zusammensetzung der inhaltsstoffe, z.b. hoch ungesättigte fettsäuren ( hufa ), essentielle vitamine, etc..hefen und bakterien sind meist in ihrer zusammensetzung unausgeglichen oder einige lebensnotwendige fehlen vollständig.