Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
axolotl
ambystoma mexicanum
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
=====> axolotl
=====> still frame
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
scientists at the crtd study why the cells of the axolotl regenerate and which molecular processes are involved.
wissenschaftler am crtd erforschen, weshalb die zellen beim axolotl nachwachsen und welche molekularen prozesse dabei entscheidend sind.
the littlest visitors discovered zebrafish babies and the salamander axolotl in a special kid’s tour.
die kleinsten besucher konnten auf einer kindertour zebrafisch babies und den salamander axolotl entdecken.
an almost-extinct animal from xochimilco, mexico called an axolotl that can re-generate its limbs.
ein fast ausgerottetes tier aus xochimilco, mexiko mit dem namen axolotl das in der lage ist gliedmaßen zu regenerieren.
in the renewable limb of an axolotl can be seen signal generating marked genes in the lower arm and the hand (green).
in dem nachgewachsenen glied eines axolotls sind die signalgebenden markierten gene im unterarm und der hand zu sehen (grün).
to develop such therapies, the crtd explores mechanisms of stem cell physiology in vitro as well as in vivo using animal models such as mouse, axolotl and zebrafish.
für viele weit verbreitete menschliche erkrankungen wie diabetes, morbus parkinson, alzheimer, knochen-/knorpelerkrankungen oder herz-kreislauferkrankungen müssen derartige therapien jedoch noch entwickelt werden. um solche therapien zu entwickeln, werden am crtd mechanismen der stammzellphysiologie in vitro als auch in vivo an tiermodellen wie maus, axolotl und zebrafisch erforscht.
the mexican salamander axolotl has the remarkable ability that is lost for humans: limbs, organs, and even parts of the brain regenerate completely and fully functional.
der mexikanische schwanzlurch axolotl hat eine erstaunliche fähigkeit, die uns menschen verloren gegangen ist: ihm wachsen gliedmaßen, organe und sogar teile des gehirns vollständig und funktionstüchtig nach.
for children there will be extra tours to the axolotl. international student teams and students of the crtd cooperation school martin-andersen-nexö-gymnasium will show experiments.
für kinder gibt es extra-touren zu den axolotln. internationale studententeams und schüler der crtd-partnerschule martin-andersen-nexö-gymnasium zeigen experimente.