Hai cercato la traduzione di back problems da Inglese a Tedesco

back problems
rückenprobleme

back problems.
zurück

- to back problems
- rückenproblemen

counteract back problems.
gegen rückenprobleme.

effective for back problems and pain
effektiv bei rückenproblemen und rückenschmerzen

specifically related to back problems:
konkret auf die problematik rücken bezogen lautet die zielsetzung:

prevents bad posture and back problems.
aktives sitzen beugt haltungsschwächen vor und stärkt den rücken.

back problems, damage to the spine and
probleme, schädigungen der wirbelsäule

prevention and treatment of lower back problems
prävention und behandlung von gelenkproblemen in der becken- und hüftregion

- prevent and take care of the back problems;
rueckenprobleme verhindern und behandeln;

breasts are too heavy, resulting in back problems
die brüste sind zu schwer, daraus resultieren rückenprobleme

a typical difficulty with lots of grownups is back problems.
eine typische schwierigkeit mit vielen erwachsenen wird rückenproblemen.

nearly all the players of my generation have back problems.”
fast alle spieler meiner generation kämpfen mit rückenproblemen.“

it is especially people with back problems, who use recumbent bikes.
besonders menschen mit rückenproblemen greifen aus diesem grunde zu recumbent bikes.

tennis elbow and back problems won't stand a chance!
tennisarm- oder rückenbeschwerden keine chance!

more than half of the subjects with less serious back problems successfully participated.
more than half of the subjects with less serious back problems successfully participated.

and the tilted office equipment can be rented by anyone with back problems.
die gekippte büroeinrichtung kann bei rückenproblemen gemietet werden.

the core exercises stabilize the spine which is the main reason causing back problems.
ich empfehle es vor allem, wenn sie wollen flach abs und leiden unter rückenschmerzen. der kern-Übungen, die stabilisierung der wirbelsäule ist der hauptgrund dafür, dass probleme zurück.

control of his back problems, in spite of intensive muscle-development exercises.
an rückenproblemen.

not only with workouts, but also improved physical fitness can combat back problems in the long term.
nicht nur geeignete rückenübungen, sondern auch workouts und eine verbesserte fitness wirken dauerhaft rückenproblemen entgegen.