Hai cercato la traduzione di barbecuing da Inglese a Tedesco

barbecuing device
grill-gerät

domestic oven for barbecuing
haushaltsofen für bratrost

then we can start barbecuing.
dann kann gebrutzelt werden.

barbecuing is one way to cook meat.
grillen ist eine methode, fleisch zu garen.

barbecuing (danger of fire) - - - - -
grillen(wegen brandgefahr) - - - - -

portable cooking and barbecuing device.
tragbare koch- und barbecuevorrichtung.

6.2 barbecuing is allowed up to 6pm.
6.2 das grillen ist bis 18:00 uhr erlaubt.

guests can enjoy barbecuing in the garden.
darüber hinaus lädt der garten zum grillen ein.

a meat thermometer is of great help when barbecuing.
also: ein fleischthermometer kann beim grillen sehr hilfreich sein!

barbecuing becomes a pleasure with the right accessories.
mit dem passenden zubehör wird grillen zum vergnügen.

advantages and drawbacks of barbecuing on a big green egg
vor- und nachteile der grillen auf einem big green egg

a) grillkota: up to 18 persons, common barbecuing
grillkota: bis 18 personen, gemeinsames grillen

this grill could be the new industry standard in barbecuing.
this grill could be the new industry standard in barbecuing.

advantages and drawbacks of barbecuing on a big green egg new recipes
vor- und nachteile der grillen auf einem big green egg neue rezepte

the grillpad makes barbecuing even simpler, safer and more convenient.
mit dem grillpad wird grillen noch einfacher, sicherer und bequemer.

the art of barbecuing and roasting is refined with the use of our appliances.
die hohe kunst des grillens und bratens wird mit unseren geräten verfeinert.

in the summer this place is packed with locals swimming and barbecuing here.
im sommer ist dieser ort voll mit münchnern, die hier baden und grillen.

barbecuing, swimming, canoeing and boating are standard activities in the summer.
grillen, schwimmen, kanu- und bootfahren – ohne all das ist ein sommer undenkbar.

after preheating the appliance, you can start barbecuing and reduce the heat again.
sie auch nochmals in den entsprechenden bedienungsanleitungen. nachdem das gerät vorgeheizt wurde, können sie mit ihrem grillvorgang beginnen und die hitze wieder reduzieren.

barbecuing is often an opportunity for a social event. often guests are invited.
grillen ist oft eine chance für ein gesellschaftliches ereignis. oft gäste sind eingeladen.