Hai cercato la traduzione di benjamina da Inglese a Tedesco

van dijk, johanna benjamina (b. 1901)
van dijk, johanna benjamina (geb.: 1901)

at times we think we recognise – a screen, a ficus benjamina, a row of chairs.
manchmal glauben wir zu erkennen – eine leinwand, ein ficus benjamina, eine reihe von stühlen.

a production of the academy of media arts cologne. co-production: jonathan greenfield, benjamina mirnik.
eine produktion der kunsthochschule für medien köln. koproduktion: jonathan greenfield, benjamina mirnik externe kooperation: förderung: filmstiftung nrw projektart: diplom entstehungsjahr: 2005 länge: 00:15:00 kategorie: spielfilm

some, like ficus benjamina, are now an integral part of the typical inventory of contemporary domesticity. hammerstiel places a great deal of emphasis on the fact that they have been removed from any context and show a certain alienation.
einige, wie der ficus benjamin, gehören zum typischen inventar heutiger häuslichkeit. hammerstiel legt wert darauf, dass sie aus ihren kontexten entnommen werden und eine entfremdung anzeigen.

clever, johanna benjamina (b. 17 jan 1890 - d. 29 jun 1966) , (zum varste-n.) , (zum beisen-n.) , (zum borne-n.) , (böcker-vom holle zum loh) , (funcken-n.) , (kars-buurmann) , (van hoeven-oosteaak) , (schouten) , (van gent-van woudenberg) , (leyon-n.) , (marschal-schulte) , (smit-van der linden) , (dijkman-bartels) , (goedhart-teewis) , (schulte-n.) , (freye)
clever, johanna benjamina (geb.: 17 jan 1890 - gest.: 29 jun 1966) , (zum varste-n.) , (zum beisen-n.) , (zum borne-n.) , (böcker-vom holle zum loh) , (funcken-n.) , (kars-buurmann) , (van hoeven-oosteaak) , (schouten) , (van gent-van woudenberg) , (leyon-n.) , (marschal-schulte) , (smit-van der linden) , (dijkman-bartels) , (goedhart-teewis) , (schulte-n.) , (freye)