Hai cercato la traduzione di bioethicist da Inglese a Tedesco

rorty divorced his wife and then married stanford university bioethicist mary varney rorty in 1972.
nach der scheidung 1972 heirateten richard rorty und mary varney.

peggy battin, the most prominent american bioethicist working on assisted dying and euthanasia, also took the stand.
die prominenteste amerikanische bioethikerin peggy battin, die sich mit beihilfe zum suizid und sterbehilfe beschäftigt, trat ebenfalls als expertin auf.

francisco garrido, a bioethicist and member of spain’s parliament, has moved a resolution exhorting the government “to declare its adhesion to the great ape project and to take any necessary measures in international forums and organizations for the protection of great apes from maltreatment, slavery, torture, death, and extinction.” the resolution would not have the force of law, but its approval would mark the first time that a national legislature has recognized the special status of great apes and the need to protect them, not only from extinction, but also from individual abuse.
francisco garrido, bioethiker und mitglied des spanischen parlaments, hat einen resolutionsentwurf vorgelegt, in dem die regierung aufgefordert wird, „ihre einhaltung [der forderungen] des projekts menschenaffen zu erklären und in internationalen foren und organisationen alle notwendigen schritte zum schutze der menschenaffen vor misshandlung, sklaverei, folter, tod und ausrottung zu unternehmen.“ zwar hätte die resolution keine gesetzeskraft; würde sie allerdings angenommen, so wäre dies das erste mal, dass ein nationales parlament den besonderen status der großen affen und die notwendigkeit ihres schutzes nicht nur vor der ausrottung, sondern auch vor individueller misshandlung anerkennen würde.