Hai cercato la traduzione di birla da Inglese a Tedesco

aditya birla group
aditya birla

birla mandir (4 km)
birla mandir (4 km)

4 km. from the famous birla temple
4 km. von der berühmten birla temple

... men in india was jugal kisore birla.
... the case.

birla temple(2km) india gate(2km)
birla-tempel (2km) india gate (2km)

birla temple only 2 kms. red fort only 6 kms.
birla tempels nur 2 km . red fort nur 6 km

its division birla carbon produces carbon black.
sein geschäftsbereich birla carbon produziert ruß.

jal mahal (13 km) birla temple (8 km)
jal mahal (13 km) birla tempel (8 km)

==personal life==birla is married to neerja birla.
birla ist verheiratet und hat drei kinder.

mughal garden (8 km) birla mandir (3 km)
mughal garden (8 km) birla mandir (3 km)

mergers: commission clears acquisition of columbian chemicals by birla group
fusionskontrolle: kommission genehmigt Übernahme von columbian chemicals durch birla group

birla award, and the prix jules janssen of the french astronomical society.
birla award und den prix janssen der französischen astronomischen gesellschaft.

it was originally the house of the indian business tycoons, the birla family.
ursprünglich war es das haus von indischen geschäftsmagnaten, den birlas.

birla is a diversified industrial group with activities including the production of aluminium and copper.
birla ist ein diversifizierter industriekonzern, der auch in der aluminium- und kupferherstellung tätig ist.

a beautiful saraswati temple, bits museum, panchwati and birla havelis are various places in pilani.
eine schöne saraswati-tempel, bits museum, panchwati und birla havelis sind an verschiedenen orten in pilani.

today birla house is a museum operated by the governmental institution gandhi smriti and darshan samiti, who hosted and organized the event.
heute ist das birla-haus ein gandhi-museum, dass von der regierungseigenen einrichtung gandhi smriti and darshan samiti betrieben wird, die auch die gastgeber des malwettbewerbs waren.

as birla carbon has no production facilities in the eea, it supplies customers with carbon black from its subsidiary in alexandria, egypt.
da birla carbon keine produktionsstätten im ewr hat, versorgt es kunden über seine tochtergesellschaft in alexandria (Ägypten) mit ruß.

we are referring to when mother teresa last year was in hospital at birla in calcutta, and was visited by the croatian delegate to india mr. stambuk.
erinnern wir uns: mutter theresa, die voriges jahr im krankenhaus birla in calcutta behandelt wurde, wurde dort vom kroatischen botschafter in indien besucht.

turner walked along the beach at juhu where the mahatma went to recuperate; and talked with rajmohan at birla house in new delhi where his grandfather was assassinated.
turner ging am strand von juhu entlang, wo der mahatma sich erholte und sprach mit rajmohan in birla house in new delhi, wo sein grossvater ermordet wurde.

on october 1, 2002, 640 students of 66 schools from new delhi gathered in the beautiful garden of the former birla house, the spot where mahatma gandhi was assassinated.
am 1. oktober 2002 versammelten sich 640 schüler und schülerinnen aus 66 schulen in neu-delhi im schönen garten des ehemaligen birla-hauses, dem ort wo mahatma gandhi 1948 ermordet wurde.