Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the county of barcelona is declared autonomously by borell ii. thus the independence of france’s kingdom begins.
die grafschaft barcelona wird von borell ii. autonom erklärt. damit beginnt die unabhängigkeit vom frankenreich.
one room served as work room, another one with a small balcony as bedroom, there was as chapel, and the room for his servant, brother jan pablo borell.
ein raum diente als arbeitszimmer, ein anderer mit einem kleinen balkon als schlafzimmer, eine kapelle und ein zimmer für den diener, bruder jan pablo borell.
i am keen to share with you my delight that it was possible for the voice of the european parliament to make itself heard at the summit, thanks to mr borell’ s participation in all of the discussions.
alle mitgliedstaaten haben sich dieser aufgabe verschrieben, und die kommission wird gleich anfang nächsten jahres einen bericht über die nationalen programme verfassen, die zur umsetzung der schlussfolgerungen von lissabon entwickelt wurden.
gespeichert unter: deutsch, sharepoint, sharepoint 2010, podcast, allgemein, interview, sharepoint 2013, nicki borell, upgrade, migration
gespeichert unter: gespeichert unter: deutsch, sharepoint, sharepoint 2010, podcast, allgemein, interview, sharepoint 2013, nicki borell, upgrade, migration seite 1 von 1 (2 elemente)
it would have been nice to see- alongside commissioner michel – presidents barroso and borell and the high representative, mr solana, making europe’ s voice heard more clearly.
unsere aufgabe besteht nun zunächst darin, auf den dringendsten bedarf zu reagieren( mit trinkwasser, lebensmitteln usw.) und epidemien zu verhindern.
