Hai cercato la traduzione di botorrita da Inglese a Tedesco

- 'aguilón`, 'botorrita` and 'pina de ebro` are added to zone 3,
- werden dem gebiet 3 die gemeinden "aguilón", "botorrita" und "pina de ebro" hinzugefügt,

botorrita ii is in the latin language, but botorrita i, iii and iv, inscribed in the celtiberian script, constitute the main part of the celtiberian corpus.
sie bilden einen wichtigen teil der äußerst spärlich belegten keltiberischen sprache, insbesondere botorrita i, auf der der bisher längste zusammenhängende text in dieser sprache überliefert ist.

the range in time reaches from the palaeolithic until roman times, the regions considered stretch from portugal to egypt. natural scientific contributions refer to geo-magnetism, palaeobotany, palaeoanatomy, zoology, anthropology and informatics. archaeological and historical articles deal with the sites of el argar, botorrita, estacar de robarinas, umm el-qaab, crailsheim, orce, castro senhora da guia, santa olaia und cádiz. cultural-historic chapters are dedicated to old mining sites in the breisgau region, to the oberlauterbach group, to the transition from bronze age to iron age in southern spain, to phoenicians in spain, to the iron age contacts between ireland and the iberian penninsula, iron age musical instruments and the balearic talaiot-culture. special consideration is given to military equipment, animal figurines, fibulae, rock art and gold jewelry.
das zeitliche spektrum der artikel reicht vom paläolithikum bis in römische zeit, der raum erstreckt sich von portugal bis Ägypten. naturwissenschaftliche untersuchungen zu geomagnetik, paläobotanik, paläoanatomie, zoologie, anthropologie und informatik stehen neben archäologisch-historischen beiträgen. insbesondere finden sich abhandlungen zu den stätten el argar, botorrita, estacar de robarinas, umm el-qaab, crailsheim, orce, castro senhora da guia, santa olaia und cádiz. kulturhistorische artikel befassen sich mit altem bergbau im breisgau, mit der oberlauterbacher gruppe, mit dem Übergang von bronze- zu eisenzeit in südspanien, mit phöniziern in spanien, eisenzeitlichen kontakten zwischen irland und iberischer halbinsel, eisenzeitlichen musikinstrumenten und der balearischen talaiot-kultur. materialkundliche beiträge gelten militaria, tierfiguren, fibeln, felsbildern und goldschmuck.