Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brachyspira
brachyspira
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brachyspira innocens
brachyspira innocens
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brachyspira hyodysenteriae vaccine
brachyspira hyodysenteriae impstoff
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
no breakpoint for brachyspira hyodysenteriae has been
ein grenzwert für brachyspira hyodysenteriae wurde noch nicht festgelegt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no breakpoint for brachyspira hyodysenteriae has been established.
ein grenzwert für brachyspira hyodysenteriae wurde noch nicht festgelegt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
treatment of swine dysentery caused by brachyspira hyodysenteriae.
zur behandlung der schweinedysenterie, verursacht durch brachyspira hyodysenteriae.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aivlosin for the treatment of disease due to brachyspira pilosicoli or ornithobacterium rhinotracheale
aivlosin zur behandlung einer erkrankung aufgrund von brachyspira pilosicoli oder ornithobacterium rhinotracheale
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as growth promoters), since b. murdochii and unclassifiable brachyspira spp.
=== wachstum und stoffwechsel ==="brachyspira" ist chemo-heterotroph.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brachyspira pilosicoli 72kda outer-membrane protein and diagnostic and therapeutic uses thereof
72kda-protein der Äusseren membran aus brachyspira pilosicoli sowie diagnostische und therapeutische verwendungen davon
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
valnemulin shows high activity against mycoplasma spp. and spirochaetes such as brachyspira hyodysenteriae and brachyspira pilosicoli.
brachyspira hyodysenteriae und brachyspira pilosicoli, ist die substanz hoch wirksam.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
treatment and metaphylaxis of swine dysentery, caused by brachyspira hyodysenteriae in herds where the disease has been diagnosed.
zur behandlung und metaphylaxe der durch brachyspira hyodysenteriae verursachten schweinedysenterie in herden, in denen die krankheit diagnostiziert wurde.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treatment and metaphylaxis of swine dysentery in herds, caused by brachyspira hyodysenteriae, where the disease has been diagnosed.
zur behandlung und metaphylaxe der durch brachyspira hyodysenteriae verursachten schweinedysenterie in herden, in denen die krankheit diagnostiziert wurde.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treatment of clinical outbreaks of swine dysentery, caused by brachyspira hyodysenteriae in herds where the disease has been diagnosed and prevention of further clinical cases.
zur behandlung von klinischen ausbrüchen der durch brachyspira hyodysenteriae verursachten schweinedysenterie in herden, in denen die krankheit diagnostiziert wurde und vorbeugung weiterer klinischer fälle.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
treatment of clinical outbreaks of swine dysentery in herds, caused by brachyspira hyodysenteriae, where the disease has been diagnosed, and prevention of further clinical cases.
zur behandlung von klinischen ausbrüchen der durch brachyspira hyodysenteriae verursachten schweinedysenterie in herden, in denen die krankheit diagnostiziert wurde und zur vorbeugung weiterer klinischer fälle.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
when treating infections caused by brachyspira spp., therapy should be based on local (regional, farm level) epidemiological information about susceptibility of the target bacteria.
bei der behandlung von infektionen, hervorgerufen durch brachyspira spp. sollte die therapie auf örtlichen (regional, betriebsebene) epidemiologischen informationen über die empfindlichkeit der zielbakterien basieren.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
===prokaryotic subfamilies===the following classification system for transmembrane solute transporters has been constructed:====importers====abc-type uptake permeases* 3.a.1.1 carbohydrate uptake transporter-1 (cut1)* 3.a.1.2 carbohydrate uptake transporter-2 (cut2)* 3.a.1.3 polar amino acid uptake transporter (paat)* 3.a.1.4 hydrophobic amino acid uptake transporter (haat)* 3.a.1.5 peptide/opine/nickel uptake transporter (pept)* 3.a.1.6 sulfate/tungstate uptake transporter (sult)* 3.a.1.7 phosphate uptake transporter (phot)* 3.a.1.8 molybdate uptake transporter (molt)* 3.a.1.9 phosphonate uptake transporter (phnt)* 3.a.1.10 ferric iron uptake transporter (fet)* 3.a.1.11 polyamine/opine/phosphonate uptake transporter (popt)* 3.a.1.12 quaternary amine uptake transporter (qat)* 3.a.1.13 vitamin b12 uptake transporter (b12t)* 3.a.1.14 iron chelate uptake transporter (fect)* 3.a.1.15 manganese/zinc/iron chelate uptake transporter (mzt)* 3.a.1.16 nitrate/nitrite/cyanate uptake transporter (nitt)* 3.a.1.17 taurine uptake transporter (taut)* 3.a.1.18 cobalt uptake transporter (cot)* 3.a.1.19 thiamin uptake transporter (thit)* 3.a.1.20 brachyspira iron transporter (bit)* siderophore-fe3+ uptake transporter (siut)* nickel uptake transporter (nit)* methionine uptake transporter (mut)* 2.a.52 nickel/cobalt uptake transporter (nicot)* 3.a.1.106 lipid exporter (lipide)====exporters====abc-type efflux permeases (prokaryotic)* 3.a.1.101 capsular polysaccharide exporter (cpse) family* 3.a.1.102 lipooligosaccharide exporter (lose) family* 3.a.1.103 lipopolysaccharide exporter (lpse) family* 3.a.1.104 teichoic acid exporter (tae) family* 3.a.1.105 drug exporter (druge1) family* 3.a.1.106 putative lipid a exporter (lipide) family* 3.a.1.107 putative heme exporter (hemee) family* 3.a.1.108 β-glucan exporter (glucane) family* 3.a.1.109 protein-1 exporter (prot1e) family* 3.a.1.110 protein-2 exporter (prot2e) family* 3.a.1.111 peptide-1 exporter (pep1e) family* 3.a.1.112 peptide-2 exporter (pep2e) family* 3.a.1.113 peptide-3 exporter (pep3e) family* 3.a.1.114 probable glycolipid exporter (deve) family* 3.a.1.115 na+ exporter (nate) family* 3.a.1.116 microcin b17 exporter (mcbe) family* 3.a.1.117 drug exporter-2 (druge2) family* 3.a.1.118 microcin j25 exporter (mcjd) family* 3.a.1.119 drug/siderophore exporter-3 (druge3) family* (putative) drug resistance atpase-1 (drug ra1)* (putative) drug resistance atpase-2 (drug ra2)* macrolide exporter (macb)* peptide-4 exporter (pep4e)* 3-component peptide-5 exporter (pep5e)* lipoprotein translocase (lpt)* β-exotoxin i exporter (βete)* amfs peptide exporter (amfs-e)* skfa peptide exporter (skfa-e)* cyddc cysteine and glutathione exporter (cyddc-e)==images==many structures of water-soluble domains of abc proteins have been produced in recent years.
am transporter beteiligt sind das multiple drug resistance protein 1 (mdr 1) und das multidrug resistance-related protein 1 (mrp1).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: