Hai cercato la traduzione di browserwindow da Inglese a Tedesco

(photoalbums will be opened in a new browserwindow.
(fotoalben werden in einem neuen fenster geöffnet.

if you called the shop window from our main site, then the main site remains opened in its own browserwindow.
wenn sie das schaufenster von unserer hauptseite aus aufgerufen haben, so bleibt die hauptseite in einem eigenen browserfenster geöffnet.

provides command(s) to center the tooltip in the visible clientarea of the browserwindow.
stellt kommandos zur verfügung, mit denen sich das tooltip im clientbereich des fensters (also im sichtbaren bereich der seite) zentrieren lässt.

then drag & drop the svcd-mpeg-stream from the browserwindow to the super-vcd-browserwindow...
dann den svcd-mpeg-stream aus dem datei-browser in den super-vcd-browser ziehen...

browserwindow, animated gallery, community news, glatte, typografie, ressourcen, bildes, business card design, sicht, beliebige
ressourcen, bildes, business card design, sicht, beliebige, geliefert, galerien, hell und dunkel, anpassung, verwandte

polaroid gallery, css gallery, resizing, browserwindow, galeria, photo gallery, business edition, design, extension, website eintragen
startseite, slider, mootools, ajax, extension, ausrichtung, galeria, lightbox, photo gallery, image slider

this form opens in its own browserwindow, so that it can remain opened, while you examine our shop window. if you want to enter an order you can simply switch to the allready opened purchase order form and enter your order.
dieses formular öffnet sich in einem eigenen browserfenster, so dass es geöffnet bleiben kann, während sie unser schaufenster durchsehen. wenn sie eine bestellung eingeben wollen wechseln sie einfach über die taskleiste zum browserfenster mit dem bestellformular und nehmen ihren eintrag vor.

to disable it, open your sitekiosk configuration file in an editor and look for true. change this entry to false.
sollte es aus leistungsgründen nicht gewünscht sein neue browserfenster mit dem ausgewählten skin anzuzeigen, öffnen sie ihre sitekiosk konfigurationsdatei mit einem editor und ändern sie true auf false.