Hai cercato la traduzione di burgundian da Inglese a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

German

Informazioni

English

burgundian

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

burgundian truffle

Tedesco

burgundertrüffel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the burgundian valois

Tedesco

die burgundischen valois

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

==see also==* burgundian (party)

Tedesco

nach der ermordung bernard vii.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in: burgundian netherlands (brussels?)

Tedesco

entstehungsort: burgundische niederlande (brüssel?)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

enter the burgundian 's-hertogenbosch!

Tedesco

geben sie den burgundischen 's-hertogenbosch!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this marks the end of the burgundian wars.

Tedesco

damit enden die seit 1474 andauernden burgunderkriege.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

burgundian hospitality in the north limburg landscape.

Tedesco

gastlichkeit für genießer in der landschaft nordlimburgs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

les langrons ......is surrounded by the burgundian countryside .

Tedesco

die langrons ...... werden von der burgundischen landschaft.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

limburg hospitality and burgundian delights in a lively city

Tedesco

limburger gastlichkeit und Überfluss in einer lebendigen stadt

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- burgundian gastronomy and sociability in cafés and restaurants.

Tedesco

- burgundische gastronomie und gemütlichkeit in cafés und restaurants

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the 'federlin' (feather) from the burgundian spoils

Tedesco

das "federlin" aus der burgunderbeute

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

this rather sturdy burgundian variety has only been introduced recently.

Tedesco

die rebsorte aus burgund ist recht robust und wurde vor nicht langer zeit eingeführt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in the cosy à la carte restaurant you can enjoy a burgundian dinner.

Tedesco

im gemütlichen À-la-carte-restaurant genießen sie köstliche gerichte.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ruby highlights surviving in the colour. deep, intense, burgundian richness.

Tedesco

die farbe zeigt noch immer rubinrote reflexe.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the battle ended in a victory for the english and their burgundian allies.

Tedesco

er endete mit einem sieg der englisch- burgundischen truppen.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"authentic grandeur and burgundian delights combine effortlessly in this medieval castle.

Tedesco

„authentische grandeur und genießen im Überfluss werden in diesem mittelalterlichen schloss mühelos miteinander vereint.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

chic rieslings, spicy silvaner and white burgundian, are the figureheads of this region.

Tedesco

hochfeine rieslinge, würzige silvaner und weißburgunder sind die aushängeschilder dieser region.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the text was largely written by one hand, in a clearly shaped, regular burgundian bastarda.

Tedesco

der überwiegende teil der texte ist von einer hand in ausgeprägter, regelmäßiger burgundischer bastarda geschrieben.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the family-tree of the dynasty of the burgundian valois is currently available only in german.

Tedesco

die dynastie der burgundischen valois umfasst ca. 40 personen. die im folgenden aufgeführten mitglieder dieser familie bieten einen einstieg in den bilderkatalog:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

la casserole restaurant serves burgundian cuisine in a cosy setting with original features including a beamed ceiling.

Tedesco

im restaurant la casserole kosten sie spezialitäten aus dem burgund. zur gemütlichen atmosphäre tragen ursprüngliche elemente wie etwa eine balkendecke bei.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,036,029,310 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK