Hai cercato la traduzione di chuckle da Inglese a Tedesco

chuckle
lachen

chuckle. yep.
found it.

thanks for the chuckle,
thanks for the chuckle,

kennedy gave a slight chuckle.
kennedy kicherte nur.

hear how the demons chuckle and yell
hören sie, wie die dämonen lachen und schreien

mr. everett responded with a low chuckle.
everett war im us-repräsentantenhaus vom 3.

just a little chuckle for you this morning.
gerade ein kleines glucksen für dich heute morgen.

or will they someday chuckle over our graves?
oder werden sie eines tages über unseren gräbern in sich hineinlachen.

when he fell apart -- literally -- i did chuckle.
als er auseinanderfiel - im wahrsten sinne des wortes - mußte ich lachen.

a chuckle may represent a vital step along the way.
ein kleines lachen kann hier schon ein bedeutender schritt sein.

"well no, not like that," willow said with a chuckle.
"no, das ist nicht warum ich es mag," er beharrte.

nice for a chuckle, you might think, but think about it again.
netter joke, mögen sie jetzt denken, aber denken sie noch einmal darüber nach.

i think my wife would have hit me for that remark rather than get a chuckle.
pfosten: 755 ich denke, daß meine frau geschlagen haben, mich für diese anmerkung anstatt ein glucksen erhält würde.

> this made me chuckle. 300,000 immigrants enabling base rates to be
> einnehmen wird, usw.

it requires practice, the ability to chuckle at oneself, and did i say practice?
es erfordert Übung, die fähigkeit, über sich selbst lachen, und habe ich sagen der praxis?

from above came the peals of the old prince's voice, and the chuckle of katavasov.
von oben her hörte man die kräftige stimme des alten fürsten und katawasows lachen.

slatuh: made me chuckle :') - http://flic.kr/p/9mjtaj #bebo
slatuh: made me chuckle :') - http://flic.kr/p/9mjtaj #bebo

dilsah sue reacts with a chuckle. both of them look happy. mother and daughter will continue to fight.
hoffnungsvoll reibt die mama ihre nase an der ihrer tochter. dilsah sue reagiert mit einem glucksen. beide sehen glücklich aus. mutter und tochter werden weiterkämpfen.

tragically, justice for robert mccartney is secondary to maintaining the 'chuckle coalition' at stormont.
tragisch ist nur, dass gerechtigkeit für robert mccartney im vergleich zur aufrechterhaltung der "regenbogenkoalition" in stormont zweitrangig ist.

each and every time once you smile, chuckle or frown wrinkles are caused by contractions with the sensitive underlying facial muscular tissues.
jedes mal, wenn sie lächeln, kichern oder sind stirnrunzeln falten durch kontraktionen mit der empfindlichen gesichts zugrunde liegenden muskeln verursacht.