Hai cercato la traduzione di cof (thrust washer testing) 0,12 da Inglese a Tedesco

thrust washer
anlaufscheibe (f)

thrust washer assembly
anlaufscheibenverbund (m)

two-piece thrust washer
zweiteilige druckscheibe

needle retaining thrust washer
stirnanlaufscheibe mit nadelrÜckhaltefunktion

thrust washer and method of manufacture
druckscheibe und herstellungsverfahren

transmission mainshaft thrust washer combination.
hauptgetriebewellen-druckscheiben-kombination.

yoke thrust washer for piston pin assembly.
druckkissen für einen kolbenbolzensatz.

variable vane electro-graphitic thrust washer
lagerscheibe aus elektrographit für eine verstellbare leitschaufel

universal joint with bearing cup retention thrust washer
kreuzgelenk mit axiallager zur halterung der lagerbuchse

transmission mainshaft thrust washer and retainer ring combination.
kombination aus druckscheibe und rückhalterung für hauptgetriebewelle.

improved transmission thrust washer and locking means therefor.
zahnradabstandshalter für getriebe und dazu gehörende verriegelungsmittel.

a thrust washer can be used with any conventional lubricant and can be recycled
anlauscheiben sind mit allen bekannten schmierstoffen einsetzbar und auch recyclebar.

the thrust washer is a bearing element which takes up axial forces.
anlaufscheiben dienen der aufnahme axialer kräfte.

differential comprising thrust washers
ausgleichsgetriebe mit anlaufscheiben

thrust washers are generally secured in machined recesses in the housing.
anlaufscheiben werden in der regel durch eine eindrehung im gehäuse festgelegt.

the sliding velocity for bushings and thrust washers results from the equation:
die gleitgeschwindigkeit ergibt sich für buchsen und anlaufscheiben aus:

appropriate diameters and tolerances for the recesses are given in the thrust washers tables.
durchmesser und tole-ranz der eindrehung sind in den tabellen 'anlaufscheiben' angegeben.

application: valve seats, slide rails, chain guides, piston rings, guide elements, thrust washers, bearing disks, bearing bushes
anwendung: ventilsitze, gleitschienen, kettenführungen, kolbenringe, führungsstücke, anlaufscheiben, lagerscheiben, lagerbuchsen

application: for bearings under extreme loads, where reduced strength is possible, e.g. bearing bushes, thrust washers
anwendung: für hoch belastete lagerungen, wo die reduzierte festigkeit möglich ist, z.b. lagerbuchsen, anlaufscheiben