Hai cercato la traduzione di compander da Inglese a Tedesco

compander
kompandierung

cmos-compander.
cmos-kompander.

compander system
kompandersystem

4. the telcom compander
4. der telcom kompander

multichannel echo canceller with compander
vielkanal-echocanceller mit compander

digital delta modulation compander.
digitaler kompander für die delta-modulation.

linear phase compander for fm broadcast
kompander mit linearer phase für fm-rundfunk

data compander for digital video signals.
daten-compander für digitale videosignale.

compander for power control in a ballast
kompander fÜr leistungssteuerung in einem vorschaltgerÄt

compander-type dynamic noise suppression device
dynamisches rauschunterdruckungsgerat vom kompander typ

this is the story of the highcom (*) compander (**).
dies ist die erzählung der geschichte des highcom (*) kompanders.

i got the contract for the development of the compander circuits.
den auftrag zur entwicklung der kompanderschaltung erhielt ich.

now telefunken had their new cassette tape recorder with direct drive ready and also the new compander.
telefunken hatte jetzt den neuen kompander und auch gerade einen neuen hochwertigen kassettenrecorder mit direct drive antrieb fertig.

for actual application in consumer devices it was absolutely necessary to realize the compander in an analogue integrated circuit.
für eine tatsächliche anwendung in konsumgeräten war es unbedingt erforderlich, den kompander als integrierten analogbaustein zu realisieren.

at that time there were only a few functional compander ics that still had to be augmented externally for the broad band version.
nun folgten hektische vorbereitungen, denn bisher gab es nur wenige funktionsfähige kompander ics, die auch noch mit externen bauelementen für die breitbandversion präpariert werden mussten.

here some important and lucrative developments on video and audio codecs, close relatives of the compander, would emerge.
hier sollten weitere wichtige und einträgliche entwicklungen entstehen, video- und audiocodierungen, enge verwandte der kompander. aber das ist eine andere geschichte.

the second parameter is a list of points on the compander's transfer function specified in db relative to the maximum possible signal amplitude.
the second parameter is a list of points on the compander's transfer function specified in db relative to the maximum possible signal amplitude.

a new cassette tape recorder was under development at telefunken and it was clear that it would not have dolby-b but the newly developed compander instead.
es war zwar beschlossene sache, dass neue cassettenrecorder von telefunken nicht mit dolby-b sondern mit dem neuen eigenen kompander ausgerüstet würden.

in addition to his work on a professional compander, jürgen wermuth also had worked on a variant for use in consumer-type equipment like audio cassette recorders.
zusätzlich zu den arbeiten an einem kompander für professionelle anwendung hatte jürgen wermuth sich auch mit einer variante für konsumanwendung und in recordern für compactcassetten beschäftigt.

the design as multiple-band compander has probably contributed to the success of dolby-a [20] and was also used by telcom c4.
diese auslegung als mehrbandkompander hatte sicherlich auch zum erfolg von dolby-a [20] beigetragen und wurde auch im telcom c4 angewendet.