Hai cercato la traduzione di continuous operation da Inglese a Tedesco

continuous operation
dauerleistung

for continuous operation
für dauerbetrieb

continuous operation mode.
continuous operation mode.

a) continuous operation
a) kontinuierlicher betrieb

not for continuous operation.
nicht für dauerbetrieb.

continuous operation duty-type
durchlaufbetrieb mit aussetzbelastung

continuous operation 2 hours
- dauerbetrieb 2 std.

designed for continuous operation.
für den dauerbetrieb ausgelegt.

continuous-operation lift installation
dauer/hebewerk

50 years of continuous operation
50 jahre störungsfreier betrieb

continuous operation without shut down.
dauerbetrieb, ohne geschlossen.

- continuous operation with zero fault,
- kontinuierlicher betrieb mit null fehlern,

maximum capacity in continuous operation
engpass-leistung

power: 283 kw (continuous operation)
leistung: 283 kw (dauerbetrieb)

aerating units continuous operation (11)
belüftungsmaschinen kontinuierlich (11)

100 % ed (suitable for continuous operation)
100 % ed (dauerbetrieb geeignet)

- dimensioned for continuous operation (ed = 100 %)
- ausgelegt für dauerbetrieb (ed = 100 %)

continuous operation in adverse weather conditions
dauerbetrieb, auch bei ungünstigen wetterbedingungen

(reduced power loss during continuous operation)
(einsparung der verlustleistung im dauerbetrieb),

for the toughest continuous operations.
fÜr hÄrtesten dauereinsatz.