Hai cercato la traduzione di dacron da Inglese a Tedesco

dacron ...
e ...

b 50 (dacron)
b 50 (dacron)

the sail is made of dacron.
die europe ist eine einhand-jolle.

fore sail: dacron 35 m2 (2009)
fock: dacron 35 m2 (2009)

genoa, dacron, 140%, uv protection
genoa, dacron, 140%, uv protection

sail area 260 m² (4 parts dacron)
segelfläche 260 m² (4 teile dacron)

dacron in the bar of control and someone
von dacron-kabel in der bar und jemand

a dacron string is part of the delivery.
eine dacron-sehne ist bestandteil des lieferumfangs.

2. fold the dacron double over the full length.
2. falten sie den dacron in der mitte über die ganze länge.

sails material: dacron (ubs sails 2001/2002)
material segel: dacron (ubs sails 2001/2002)

the uv-resistance of dacron may lessen after a while.
der uv-schütz von dacron kann mit der zeit nachlassen.

1. cut two pieces of dacron, 50mm wide and a length of 1500mm.
1. schneiden sie 2 stücken dacron von 50 mm breit und 1500 mm länge ab.

genoa: 100% dacron (2007);110% tape driven (2008)
genua: 100% dacron (2007);110% tape driven (2008)

if it is needed, the dacron can be moved for some time before it hardens.
wenn es nötig ist, können sie den dacron noch verschieben.

11. take the mould for the fortification for the central-t and tape this to the dacron.
11. nehmen sie das schnittmuster für die verstärkung des kreuzstücks und kleben sie diese auf den dacron fest.

3. glue the fortification on the front side. align the top of the dacron with the marked point.
3. kleben sie die verstärkung auf der vorderseite. legen sie den dacron oben gleichmäßig mit dem markierten punkt.

genoa: genoa 125% (2015) / genoa 100% dacron (original)
genua: genoa 125% (2015) / genoa 100% dacron (original)

2. put the end of the bridle line between the spar and the dacron, below the lower apa-connector.
2. stecken sie dieses ende von der innen seite des kites, über die stange, zwischen dem leading edge.

6. glue the piece of velcro between the dacron and the sail. it is positioned against the bottom of the spine tunnel.
6. leimen sie das stück velcro zwischen den dacron von der verstärkung und dem segeltuch. das stück kommt gegen die unterseite des spine tunnels.

home::accessories and aids::strings and accessories::string material::b 50 (dacron)
startseite::zubehör u. hilfsmittel::sehnen u. zubehör::sehnenmaterial::b 50 (dacron)