Hai cercato la traduzione di defiant unto death da Inglese a Tedesco

mercy unto death.
die gnade zum leben

with all might unto death
mit aller kraft zum tod

he was faithful to his lord unto death.
er hielt seinem heiland die treue bis zum tod.

in those days hezekiah was sick unto death.
in jenen tagen wurde hiskia todkrank.

that life which is a running unto death;
ein leben, das ein eilen ist zum tod.

they can only request "mercy unto death."
sie können lediglich um „gnade zum tod hin“ flehen.

1 in those days was hezekiah sick unto death.
1 zu der zeit wurde hiskia todkrank.

20:1 in those days was hezekiah sick unto death.
20:1 in jenen tagen wurde hiskija schwer krank und war dem tod nahe.

... this sickness is not unto death, and yet he let him die.
diese krankheit sei nicht zum tode, und trotzdem ließ er ihn sterben!

be faithful unto death, and i will give you the crown of life.
sei getreu bis in den tod, und ich will dir die krone des lebens geben.

17 all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
17 alles unrecht ist sünde; aber es gibt sünde nicht zum tode.

1 "the sickness unto death", p. 67 [56: 278].
2 w, 1, s. 483 (7/1, ð. 64) [72: 1, 270].

he ... himself, and became ... unto death, even the death of the ... .
dein ... ist meines fußes ...und ein licht auf meinem ... .

18 jah hath chastened me sore; but he hath not given me over unto death.
18 der herr züchtiget mich wohl, aber er gibt mich dem tode nicht.

18 -- for her house inclineth unto death, and her paths unto the dead;
18 denn ihr haus führt hinab zum tod und ihre bahn zu den erschlafften;

10 and the commandment, which was ordained to life, i found to be unto death.
10 ich aber starb. und so fand sich's, daß das gebot mir den tod brachte, das doch zum leben gegeben war.

4 who persecuted this way unto death, binding and delivering into prisons both men and women,
4 und habe diesen weg verfolget bis an den tod. ich band sie und überantwortete sie ins gefängnis, beide, mann und weib,

118:18 the lord has chastened me sore: but he has not given me over unto death.
118:18 der herr zÜchtigt mich wohl; aber er gibt mich dem tode nicht.

11 deliver them that are taken forth unto death, and withdraw not from them that stagger to slaughter.
11 errette die, so man töten will, und entzieh dich nicht von denen, die man würgen will.

and saith unto them, my soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.
und er spricht zu ihnen: meine seele ist sehr betrübt, bis zum tod. bleibt hier und wacht!