Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• the previous governing party demokratska stranka ds is a member of the socialist international and the party of european socialists.
• die bisher regierende demokratska stranka ds ist mitglied der sozialistischen internationalen und der sozialdemokratischen partei europas.
Ultimo aggiornamento 2012-11-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
later that year he decided to leave his party to rejoin the ranks of the serbian democratic party (srpska demokratska stranka -sds) which he became head of on the 10 june 1990.
später dieses jahres verließ er die partei und tritt erneut der serbischen demokratischen partei bei (srpska demokratska stranka - sds). am 10. juni 1990 wurde er zum parteivorsitzenden gewählt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the previous governing coalition of the pro-west social democratic demokratska stranka ds under the leadership of boris tadić has been replaced by a coalition of national populist right-wing parties under the guidance of the serbian progressive party srpska napredna stranka sns under its extremely ambitious party leader, deputy prime minister and defense minister aleksandar vučić.
die bisher regierende koalition der pro-westlich sozialdemokratischen demokratska stranka ds unter führung von boris tadić wurde durch eine koalition von nationalpopulistischen rechtsparteien unter anleitung der serbischen fortschrittspartei srpska napredna stranka sns unter dem als besonders ehrgeizig geltenden parteichef, vize-premier und verteidigungsminister aleksandar vučić abgelöst.
Ultimo aggiornamento 2012-11-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: