Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
devolatilization
entgasung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
polymer devolatilization
polymerentgasung
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a process for devolatilization
verfahren zum entgasen
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
water assisted devolatilization.
entgasung mit hilfe von wasser.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
process for devolatilization of polylactides.
verfahren zur entgasung von polylactiden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
process for the devolatilization of polymer solutions.
verfahren zur entgasung von polymerlösungen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the devolatilization orifices of the extruder were closed.
die entgasungsöffnungen des extruders waren geschlossen.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
suitable discharge zones are for example devolatilization extruders.
geeignete austragszonen sind beispielsweise entgasungsextruder.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
devolatilization of liquid composition containing polymer and volatile constituents.
entgasung einer ein polymer und flüchtige bestandteile enthaltenden flüssigkeit.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the devolatilization orifices are preferably present at the top of the extruder.
die entgasungsöffnungen befinden sich bevorzugt an der oberseite des extruders.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
devolatilization of polymer solutions with a solvent content of up to 80%
entgasen von polymerlösungen mit bis zu 80% lösungsmittelanteil
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a preferred embodiment, an extruder having two devolatilization sections is used.
in einer bevorzugten ausführungsform wird ein extruder mit zwei entgasungsabschnitten verwendet.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
however, it is preferable to operate the devolatilization sections under atmospheric pressure.
bevorzugt ist es jedoch, die entgasungsabschnitte unter normaldruck zu betreiben.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
>> individual devolatilization processes for higher throughput rates and improved compound quality.
>> individuelle entgasungslösungen für höhere durchsatzleistungen und verbesserte compoundqualität.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the zs-eg side devolatilization unit efficiently extracts the gas trapped in the melt, thus ensuring reliable production.
die zweiwellige seitenentgasung zs-eg entzieht in der schmelze mitgeführte gase zuverlässig und sorgt für einen sicheren produktionsprozess.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
url: http://www.coperion.com/en/compounding-extrusion/applications-products/devolatilization-processes/
url: http://www.coperion.com/compounding-extrusion/anwendungen-produkte/entgasungsprozesse/
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: