Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
powder diffractometry: amorphous.
pulverdiffraktometrie: amorph.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
stress measurement by x-ray diffractometry.
verfahren zur spannungsmessung durch röntgenstrahlendiffraktometrie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
apparatus for x-ray diffractometry and use of this apparatus.
vorrichtung für röntgen-diffraktometrie und verwendung der vorrichtung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
goniometer device for x-ray or neutron ray diffractometry on monocrystals.
goniometervorrichtung für röntgen- oder neutronenstrahl-diffraktometrie auf monokristallen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the crystal structure of the formed phase was checked with x-ray diffractometry.
die kristallstruktur der gebildeten phase wurde röntgendiffraktometrisch überprüft.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
the different crystal polymorphs may be identified by means of x-ray powder diffractometry.
die unterschiedlichen kristallmodifikationen können durch röntgenpulverdiffraktometrie identifiziert werden.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the crystal polymorph of the products obtained is determined by means of x-ray powder diffractometry.
die bestimmung der kristallmodifikation der erhaltenen produkte erfolgt durch röntgenpulverdiffraktometrie.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
furthermore, the samples were thoroughly investigated by means of powder x-ray diffractometry (xrd) and transmission electron microscopy (tem).
weiterhin wurden die proben mittels pulverröntgendiffraktometrie (xrd) und transmissionselektronenmikroskopie (tem) eingehend untersucht.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
additionally, i employed the following characterization methods: x-ray diffractometry (xrd), atomic force microscopy (afm), raman spectroscopy, scanning electron microscopy (sem), electrical transport (hall effect, conductivity).
darüber hinaus habe ich weitere methoden eingesetzt: röntgendiffraktometrie (xrd), atomkraftmikroskopie (afm), raman-spektroskopie, rasterelektronenmikroskopie (sem), elektrischer transport (hall-effekt, leitfähigkeit).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: