Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cookie settings can be normally changed by the user.
die nutzer der website können jederzeit ihre einstellungen in diesem bereich ändern.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• settings can be changed during operation
• Änderungen der einstellwerte im laufenden betrieb möglich
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loyalty can be changed by:
loyalität wird beeinflusst durch:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all settings can be changed with the setup tap.
die einstellungen des taps können mit dem setup-tap verändert werden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* password can be changed by menu.
* bootlogo für die 7020 kann per menü geändert werden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many more special settings can be changed by editing the ini file directly.
viele weitere optionen können direkt in der konfigurationsdatei eingestellt werden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automatic calculation settings can be changed in the input sheet
einstellungen der automatischen berechnung in der direkteingabe änderbar
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all settings can be changed to suit your personal typographical taste.
alle einstellungen können verändert werden, um ihrem persönlichen typographischen geschmack zu entsprechen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the port settings can be changed in sancho as illustrated below:
die porteinstellungen können in sancho, wie nachstehend abgebildet, geändert werden:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the required settings can be changed comfortably with the setup wizard:
die dazu notwendigen einstellungen können komfortabel mit dem setup-assistenten von lanconfig vorgenommen werden:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you browse further down the page, you can read, what kind of settings can be changed by hand, one by one
wenn sie weiter unten auf der seite zu finden, können sie lesen, welche art von einstellungen von hand geändert werden, eins nach dem anderen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
network settings and lan password settings can not be changed via a network.
die netzwerkeinstellungen und das lan-kennwort können nicht über das netzwerk geändert werden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after publication of your gallery, some settings can be changed for that gallery in your administration page.
nach der publikation ihrer galerie können auf der verwaltungs-seite einige einstellungen für diese galerie vorgenommen weden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notice that most of the settings can be changed in game (as admin or semiadmin) via the gametab.
denkt dran: die meisten sachen können auch während des spiels eingestellt werden (as admin oder semiadmin) über das gametab.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the default fraction 3/4 can be changed by setting aftergracefraction.
dieser standard kann durch definition von aftergracefraction verändert werden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- number of characters in the password, character set and other settings can be changed in the dialog itself.
- anzahl der zeichen im passwort, zeichenauswahl und andere einstellungen können im dialogfenster selbst geändert werden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more system settings can be changed through the interface, rather than through the configuration file)
mehr systemeinstellungen interaktiv veränderbar (statt über konfigurationsdatei)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more than 50 data base settings can be changed, some convenience features, other useful features regtweakwin8 ...
mehr als 50 datenbank-einstellungen können verändert. regtweakwin8 ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the controller a web interface is implemented where the settings can be changed differently from the default values.
in den controllern ist ein webinterface implementiert, wo die einstellungen abweichend von den standard werten geändert werden können.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a look in your browser’s help section for further information on how these settings can be changed.
für weitere informationen darüber, wie die einstellungen verändert und angepasst werden können, sehen sie bitte die hilfe ihres browsers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: