Hai cercato la traduzione di disagreeably da Inglese a Tedesco

english: disagreeably
english: disagreeably

otherwise you will end up with disagreeably wet feet.
sonst gibt es unangenehm nasse füße.

this is why my group is disagreeably surprised by the council 's rejection of this agreement.
darum ist meine fraktion über die ablehnung des abkommens durch den rat bestürzt. natürlich müssen die angeführten gründe berücksichtigt werden.

its very weak elasticity makes it particularly suitable for use on cuffs that should not press too disagreeably against the skin.
durch seine sehr weiche elastizität eignet es sich insbesondere für bündchen, die nicht unangenehm auf der haut spannen sollen.

difference between genders is evident when you look at anal and generative orifices. females have the spacing between these two orifices much shorter then males have. females are more social and favorite pets, because males disagreeably smell.
der geschlechtsunterschied ist sichtbar an der distanz zwischen anal und geschlecht. bei den weibchen ist die distanz kleiner als bei den männchen. haustiere sind eher die weibchen, weil die ältere männchen stinken und manche leute finden dieser gestank unangenehm.

for a dozen years, the elected president has been under house arrest, citizens who prove to be disagreeably uncooperative have been thrown into jail, forced labour convicts have been mistreated, women have been abused and ethnic minorities harassed.
seit einem dutzend jahren wird eine gewählte präsidentin in arrest gehalten, werden unliebsame staatsbürger und staatsbürgerinnen ins gefängnis geworfen, werden zwangsarbeiter und zwangsarbeiterinnen missbraucht, werden frauen malträtiert und ethnische minderheiten drangsaliert.

but without that occupation his life and anna's – who was surprised at his disenchantment – appeared very dull in the italian town. all of a sudden the palazzo became so obviously old and dirty, so disagreeably familiar were the stains on the curtains, the cracks in the floor, the cracked stuccoes of the cornices, and so wearisome became golenishchev, the italian professor, and the german traveller, who were also always the same, that a change was necessary.
aber ohne diese beschäftigung erschien sowohl ihm wie auch anna, die über seinen verzicht erstaunt war, das leben in dieser italienischen stadt so langweilig, der palazzo war auf einmal so augenfällig alt und schmutzig geworden, die flecken auf den gardinen, die spalten in den fußböden, die abgestoßenen stellen im stuck der karniese sahen so widerwärtig aus, dieser ewige golenischtschew, dieser ewige italienische professor und diese ewigen deutschen reisenden waren ihnen so langweilig geworden, daß eine Änderung ihrer lebensweise ein ding der notwendigkeit wurde.