Hai cercato la traduzione di docsis da Inglese a Tedesco

docsis
data over cable service interface specification

docsis (3.0)
docsis (3.0)

docsis 3.1 adds 4096-qam.
docsis 3.0 unterstützt ipv6.

docsis/eurodocis 3.0 - - - yes - - - yes
docsis/eurodocis 3.0 - - - ja - - -

it is used mainly with docsis and dsl carriers.
== einzelnachweise ==== weblinks ==* rfc 2364

wideband docsis on catv systems using port trunking
breitband-docsis auf catv-systemen unter verwendung von portbÜndelung

turbo-coding docsis information for satellite communication
turbokodierung von docsis-informationen für satellitenübertragung

upstream frequency control for docsis based satellite systems
steuerung der aufwärtsfrequenz für docsis satelliten anordnungen

network engineer (m/w) - für xdsl / docsis
network engineer (m/w) - für xdsl / docsis

apparatus and method for hardware creation of a docsis header
apparat und methode zur schaffung eines docsis headers durch die hardware

method and apparatus for interleaving docsis data with an mpeg video stream
verfahren und vorrichtung zur verschachtelung von docsis-daten in einem mpeg-videostrom

however, these standards have not been as widely adopted as docsis.
inzwischen gibt es docsis 3.0 bei den großen kabelanbietern.

mixed docsis 1.0 tdma burst with scdma transmissions on the same frequency channel
gemischte docsis 1.0 tdma burst mit scdma-Übertragung auf dem selben frequenzkanal

the additional investment to migrate from full service docsis to deep fibre are relatively small.
diese zusätzlichen investitionen zur migration einer bestehenden full service docsis architektur zu deep fibre sind relativ gering.

however, most isps that support docsis 3.0 do not support ipv6 across their networks.
; android: android unterstützt ipv6 seit version 2.1, jedoch nicht über die 3gpp-schnittstelle.

synchronization of voice packet generation to unsolicited grants in a docsis cable modem voice over packet telephone
synchronisierung der sprachpaketerzeugung auf unverlangte zuteilungen in einem docsis kabelmodem-netzwerk mit sprachtelephonie mittels paketen

method for opening a proprietary mac protocol in a non-docsis modem compatibly with a docsis modem
verfahren zum Öffnen in einem nicht-docsis modem eines proprietÄren mac-protokolls kompatibel zu docsis modem

multiple upstream channel descriptor messages pointing to a single upstream channel id for more efficient operation of a docsis system
mehrfache kanaldeskriptor nachrichten in aufwärtsrichtung, die auf eine einzige kanal id in aufwärtsrichtung zeigen, für den effizienteren betrieb eines docsis-systems

docsis 2.0 also specifies 6.4 mhz, but can use the earlier, narrower channel widths for backward compatibility.
docsis 2.0 unterstützt ein frequenzspektrum von 88 mhz bis 860 mhz im downstream und 5 mhz bis 42 mhz im upstream.

the economic analysis suggests that rfog is currently only relevant for large multi-dwelling properties but not for widespread deployment combined with docsis based production.
die ökonomische analyse legt nahe, dass rfog derzeit nur für große liegenschaften attraktiv ist, nicht aber in der flächenmäßigen erschließung.