Hai cercato la traduzione di drip pan: da Inglese a Tedesco

metal drip pan
metallwanne

drip pan to catch the condensate
abtropfschale zum auffangen des kondenswassers

drip pan aluminium set of 5 pcs.
grillschalen aus aluminium (5 st.)

available also the version without drip pan.
auch ohne aufnahmebehälter lieferbar.

made of stainless steel, with removable drip pan
aus edelstahl, mit herausnehmbarer bodenwanne

made of stainless steel, with removable drip pan and
aus edelstahl, mit herausnehmbarer bodenwanne

example of combustion chamber with sample holder and drip pan
beispiel einer brennkammer mit prüfmusterhalter und tropfschale

the large drip pan is equipped with an inserted splatter sieve.
die große auffangwanne ist mit einem eingelegten spritzsieb ausgestattet.

the chassis has 2 castors and a drip pan to mount the hook gauge.
das fahrgestell verfügt über 2 fahrrollen und einen tropfbecher zur aufnahme des hakenrohrs.

a tank / water basin (44 x 29 x 20 cm) with integrated metal drip pan
einem wasserbecken (44 x 29 x 20 cm) mit integriertem metall-auffangblech

the nozzles 11, 12 are electrically insulated from the drip pan 7, the cover hood 7a and the pump 9.
die düsen 11, 12 sind elektrisch isoliert von der auffangwanne 7 und der abdeckhaube 7a sowie der pumpe 9 angeordnet.

place the roll into the oven drip pan and roast for 1½ hours at 200°c (or gas mark).
die rolle in die fettpfanne des backofens legen und 1 ½ std. (e-herd 200°c, gasherd stufe 3) braten. ab und zu wasser zugießen.

drip pans are also available in a single to triple version for wall mounting.
außerdem sind tropfschalen zur wandbefestigung in ein- bis dreifacher ausführung erhältlich.

get the new hot dog variations with the heinz gourmet sauces. the integrated sauce bar with removable drip pan has space for up to 7 gourmet sauces.
neue hot dog variationen mit den heinz feinkostsaucen. die integrierte saucenbar mit abnehmbarer trofschale bietet platz für bis zu 7 feinkostsaucen.

oil drip pan (l x w x h approx. 1300 x approx. 750 x ca. 30 mm, s/v 144)
Öl-auffangwanne (l x b x h ca. 1300 x ca. 750 x ca. 30 mm, s/v 144)

it is available in a range of design configurations including preheaters, drip pans, and control boxes.
erhältlich. unterschiedliche ausführungen, wie z. b. mit vorerwärmern, auffangwannen und steuerkästen sind möglich. ein druckanstieg kann

available in a range of design configurations including preheaters, drip pans, tanks, and control boxes.
ausführungen erhältlich, wie z. b. mit vorerwärmern, auffangwannen, tanks und schaltkästen.

it is available in a range of design configurations including preheaters, drip pans, tanks, and control boxes.
coalescer-element ausgestattet undin unterschiedlichen ausführungen erhältlich, wie z. b. mit vorerwärmern, auffangwannen, tanks und schaltkästen.

cjc™ oil maintenance systems are available in a range of design configurations including pre-heaters, drip pans, pressure switch, tanks, and control box.
die cjc™ Ölpflegesysteme sind in unterschiedlichen ausführungen erhält- lich, wie z. b. mit vorerwärmern, auffangwannen, tanks und schaltkästen.