Hai cercato la traduzione di edit field value lists da Inglese a Tedesco

field value
feldinhalt

initial field value
anfangswert des feldes

references using value lists
ist unter listeninhalteine datenbanktabelle ausgewählt, dann gilt:

field value is a color.
der feldinhalt ist eine farbangabe.

edit field names
infonamen bearbeiten

true the field value was stored.
true die feldwerte wurden geschrieben.

* field value: enter "x",
* feldwert: geben sie "x" ein,

insert into edit field
in das eingabefeld übertragen

providing value lists from the sap system
bereitstellung von wertelisten aus dem sap-system

instead the old field value was displayed.
stattdessen wurde der alte feldwert angezeigt.

field value is boolean (check box).
der feldtyp ist boolean (optionsfeld).

field value is an item from a specified list.
feldinhalt ist ein element von einer angegebenen liste.

value lists are lists that define reference values.
spalte der tabelle ist mit dem unter datenfeldangegebenen feld verknüpft.

field values
feldwerte

* field value: enter "my great speech",
* feldwert: geben sie "meine großartige rede" ein,

this will call up the edit field dialog.
dadurch wird ein feld (feldname) ändern dialogfenster geöffnet.

edit field of the combo box is cleared
inhalt des eingabefeldes des kombinationsfeldes wird gelöscht

the path edit field is placed beyond the file list now.
der pfad-eingabedialog ist jetzt ebenfalls unterhalb der liste.

displays a bit edit field. click on a bit to toggle it.
zeigt ein bitbearbeitungsfeld an, klicken sie auf ein bit, um dessen wert ein- oder ausschalten.

yes, edit field frame it's a complicated piece of code.
yes, edit field frame it's a complicated piece of code.