Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dr. med. eva thaler-eggimann
dr. med. elena lacoste-urso
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thaler-eggimann eva, dr. med., 8057 zürich
thaler-eggimann eva, dr. med., 8057 zürich
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==international career==eggimann was captain of the swiss u21 national team.
=== nationalmannschaft ===eggimann war ebenfalls kapitän der schweizerischen u-21-nationalmannschaft.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the 2006–07 season eggimann was made captain as karlsruher sc were champions of the 2.
juni 2013 verließ eggimann den verein und wechselte zur saison 2013/14 in die 2.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
after eggimann transferred to hannover 96 in the summer of 2008, franz took over the captain's armband at karlsruher sc.
seit der saisonvorbereitung 2008/09 trug maik franz die kapitänsbinde beim karlsruher sc und löste damit den nach hannover transferierten mario eggimann ab.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eggimann offered peter a permanent position at the end of 2013. “and today he’s indispensable for the team.
ende 2013 bot eggimann peter eine feste anstellung an. "heute ist er für das team unentbehrlich.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sven eggimann wins the first prize of the swiss association for applied geography for his master thesis „potential for a sustainability transition of decentralized wastewater systems on the level of urban blocks“.
für seine masterarbeit „potenzial für eine nachhaltigkeits-transition dezentraler abwassersysteme auf strukturtypebene in der schweiz“ erhält sven eggimann den 1. preis bei der sgag-preisverleihung der schweizerischen gesellschaft für angewandte geographie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an employer speaks up susan misicka 22. august 2014 - 11:00 “we’re a social institution and i feel it’s part of our mission to give a chance to people who haven’t had such an easy time in life.” hansueli eggimann is the manager of senevita burdlef, the retirement home in burgdorf where peter works.
ansicht eines arbeitgebers susan misicka 25. august 2014 - 11:00 hansueli eggimann ist der geschäftsführer von senevita burdlef in burgdorf, wo peter arbeitet. "wir sind eine soziale institution. meiner meinung nach gehört es zu unserem auftrag, menschen, die es im leben nicht so leicht haben, eine chance zu geben", sagt eggimann gegenüber swissinfo.ch.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta