Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
emulsifiability, re-emulsifiability, emulsion stability
emulgierbarkeit, reemulgierbarkeit, emulsionsstabilität
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
2.8.7 . emulsifiability , re-emulsifiability , emulsion stability
2.8.7 . emulgierbarkeit , reemulgierbarkeit , emulsionsstabilitaet
Ultimo aggiornamento 2013-10-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
measurements of the interfacial tension are carried out in order to investigate the emulsifiability.
zur untersuchung der emulgierbarkeit werden messungen der grenzflächenspannung durchgeführt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emulsifiability describes the tendency of mixtures to form an emulsion or the effort required to achieve this.
emulgierbarkeit beschreibt die neigung von mischungen zur bildung einer emulsion bzw. den dafür erforderlichen aufwand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emulsions and emulsifiability: the interfacial tension affects the emulsifiability and the tendency for the phases to separate.
emulsionen und emulgierbarkeit: die grenzflächenspannung beeinflusst die emulgierbarkeit und die neigung zur phasentrennung.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the emulsifiability, emulsion stability and re-emulsifiability of preparations which form emulsions, must be determined and reported according to cipac method mt 36 or mt 173 as appropriate.
die emulgierbarkeit, emulsionsstabilität und reemulgierbarkeit von emulgierenden zubereitungen sind nach der zutreffenden cipac-methode mt 36 bzw. mt 173 zu bestimmen und anzugeben.
the emulsifiability, emulsion stability and re-emul-sifiability of preparations which form emulsions, must be determined and reported according to cipac methods mt 36 or mt 173 as appropriate.
die emulgierbarkeit, emulsionsstabilität und reemulgierbarkeit von emulgierbaren zubereitungen muß nach der zutreffenden cipac-methode mt 36 bzw. mt 173 bestimmt und angegeben werden.