Hai cercato la traduzione di end mounted da Inglese a Tedesco

end-mounted spindle
schleifspindel

end case mounted brush holder assembly
bürstenträger befestigt auf der abdeckung des gehäuses

wheel-end mounted multipurpose acceleration sensing device
achsstummel mit mehrzweck-beschleunigungsmessvorrichtung

pneumatic actuator having an end-mounted control device
pneumatischer stellantrieb mit endmontierter steuervorrichtung

and end (mounted on the ends or side surfaces of pipes).
und am ende (an den enden oder seitenflächen von rohren).

electrical connector with a rear end mounted terminal position assurance device
elektrischer verbinder mit einer hinten angeordneter lagesicherungsvorrichtung der kontakte

altis 2002, the high-end mounted sprayer designed to meet the requirements of mixed and arable farms.
als ein produkt höchster qualität erfüllt die anbau-feldspritze altis 2002 die anforderungen von gemischt- und ackerbaubetrieben.

the full 180 w output is available when a forced air flow of only 7 cfm is provided by the user or by using the optional top or end mounted fan formats.
die maximalen 180 w ausgang sind mit einem forcierten luftstrom von nur 7cfm verfügbar. dieser kann von der anwendung zur verfügung gestellt werden, oder durch die 2 optionalen gehäuseversionen mit top- oder endlüfter.

to reduce production costs, the device was designed as a kit without a housing whose prefabricated assemblies were end-mounted by the user.
zur senkung der produktionskosten wurde das gerät als gehäuseloser bausatz konzipiert, dessen vorgefertigte baugruppen durch den benutzer endzumontieren waren.

the new model is based on the current da328 and features a dual articulated sigma type riser, four section telescopic boom, articulating jib and end mounted platform.
sie basiert auf dem modell da328.