Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
process and device for regenerating a particle filter placed in the exhaust line of an internal combustion engine moving an automobile vehicle
verfahren und vorrichtung zum regenerieren eines in der abgasleitung eines einen kraftwagen antreibenden verbrennungsmotors angeordneten partikelfilters
fitting the components of the vehicle (hydraulic engine, moving floor, side walls, extensions,...) on the chassis
montage der bestandteile (hydraulikmotor, transportboden, wände, aufsätze...) am fahrgestell
at 11 a.m. 40, as we mentioned above, they leave the hangar, engines moving, and the teams on the ground carry out last controls.
, nachdem sie die systeme der kommunikation und des sauerstoffs ihres helms getestet haben, holen die zwei mannschaftsmitglieder die letzten auskünfte ein dann leihen das fahrzeug, das sie nach ihrem gerät führen muß. um 11 uhr 40, wie wir es höher gesagt haben, verlassen sie den schuppen, reaktoren davon gehen, und die teams am boden führen die letzten kontrollen durch.
